Hieronder staat de songtekst van het nummer Глупенький , artiest - Катя Огонёк met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Огонёк
Скромно папироской дымя и конверт в руках теребя,
Ну, а в нем родное письмо теплым ветром к нам принесло,
Я на строчки молча смотрю, почерк твой знакомый ловлю,
Вот чуть-чуть помяли листы буковки твои.
Я на строчки молча смотрю, почерк твой знакомый ловлю,
Вот чуть-чуть помяли листы буковки твои.
Глупенький, глупенький, сил нету ждать,
Долгой той встречи с тобой,
Глупенький, глупенький, буду искать,
Губы твои под луной.
Впереди так много ночей в ожидании прожитых дней,
Чтобы эту жизнь поменять — надо только верить и ждать.
Отогреешь, милый, меня, мои ласки все для тебя,
И везде как небо с луной буду я с тобой!
Отогреешь, милый, меня, мои ласки все для тебя,
И везде как небо с луной буду я с тобой!
Глупенький, глупенький, сил нету ждать,
Долгой той встречи с тобой,
Глупенький, глупенький, буду искать,
Губы твои под луной.
Глупенький, глупенький, сил нету ждать,
Долгой той встречи с тобой,
Глупенький, глупенький, буду искать,
Губы твои под луной.
Bescheiden een sigaret roken en spelen met een envelop,
Welnu, daarin werd ons een inheemse brief gebracht met een warme wind,
Ik kijk zwijgend naar de regels, ik vang het handschrift van je vriend,
Hier zijn je velletjes brieven lichtjes verfrommeld.
Ik kijk zwijgend naar de regels, ik vang het handschrift van je vriend,
Hier zijn je velletjes brieven lichtjes verfrommeld.
Dwaas, dwaas, er is geen kracht om te wachten,
Een lange ontmoeting met je
Dwaas, dwaas, ik zal zoeken,
Je lippen zijn onder de maan.
Er zijn zoveel nachten in het verschiet, wachtend tot de dagen voorbij gaan,
Om dit leven te veranderen, hoef je alleen maar te geloven en te wachten.
Je zult me verwarmen, schat, mijn liefkozingen zijn allemaal voor jou,
En overal, zoals de lucht met de maan, zal ik bij je zijn!
Je zult me verwarmen, schat, mijn liefkozingen zijn allemaal voor jou,
En overal, zoals de lucht met de maan, zal ik bij je zijn!
Dwaas, dwaas, er is geen kracht om te wachten,
Een lange ontmoeting met je
Dwaas, dwaas, ik zal zoeken,
Je lippen zijn onder de maan.
Dwaas, dwaas, er is geen kracht om te wachten,
Een lange ontmoeting met je
Dwaas, dwaas, ik zal zoeken,
Je lippen zijn onder de maan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt