Лейтенантик - Катя Огонёк
Hieronder staat de songtekst van het nummer Лейтенантик , artiest - Катя Огонёк met vertaling
Tekst van het liedje " Лейтенантик "
Originele tekst met vertaling
Лейтенантик
Катя Огонёк
Оригинальный текст
Полюбил на зоне зэчку
Белокурый лейтенант
Полюбил как вдруг
Влюбляются все
Не стесняясь чертыхалась
Подполковник-комендант,
А сидеть ей оставалось лет семь
И кусал он папироску
Дни и ночи напрлёт
И невыспавшись ходил в караул
Продолжалось это долго и
И тянулось целый год,
А он чувства словно лямку тянул
Припев:
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Вот однажды на работах
В дальней лесополосе
Отрядили её в пятый отряд
И смотрел как она курит
И работает как все
Лейтенантик с отделеньем солдат
Подобрав момент удачный
Он остался с ней один
И волнуясь её за руку взял
Заикаясь говорил
Что никого так не любил
И в минутку эту верил и ждал
Припев:
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Она молча посмотрела
Со слезами на глазах
Сжав от мужа и детей письмецо,
А потом в комок вся сжалась
С болью крикнула в сердцах
И вдруг страшно рассмеялась в лицо
Ветер громко завывая
Приподнял холодный снег
Где стояли эти двое одни,
А потом вдруг затихая
Простонал как человек
О большой не разделённой любви
Припев:
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Перевод песни
Ik werd verliefd op een veroordeelde in de zone
Blonde Luitenant
Ik werd ineens verliefd
Iedereen wordt verliefd
Vloeken zonder aarzeling
Luitenant-kolonel Commandant
En ze had zeven jaar om te zitten
En hij beet op een sigaret
Dagen en nachten door
En zonder slaap ging ik op wacht
Het ging lang door en
En het hele jaar sleepte zich voort
En hij had zin om aan een riem te trekken
Refrein:
Luitenant, luitenant, inboorling
Alles zou hier op de gouden manier zijn
Als je een schattige soldaat was
Was niet met een mooie vrouw
Was niet met zo'n mooie vrouw
Hier een keer aan het werk
In een verre bosgordel
Ze hebben haar toegewezen aan het vijfde team
En zag haar roken
En het werkt net als iedereen
Luitenant met een squadron soldaten
Het juiste moment kiezen
Hij was alleen met haar
En nam haar opgewonden bij de hand
stamelende spaak
Dat ik van niemand zo hield
En op dit moment geloofde ik en wachtte
Refrein:
Luitenant, luitenant, inboorling
Alles zou hier op de gouden manier zijn
Als je een schattige soldaat was
Was niet met een mooie vrouw
Was niet met zo'n mooie vrouw
Ze keek stil
Met tranen in zijn ogen
Een brief uitknijpen van haar man en kinderen,
En toen kromp alles in een bal
Ik schreeuwde met pijn in mijn hart
En ineens lachte ze vreselijk in haar gezicht
De wind huilt luid
Hij tilde de koude sneeuw op
Waar deze twee alleen stonden
En dan ineens kalmeert
kreunde als een man
Over grote onbeantwoorde liefde
Refrein:
Luitenant, luitenant, inboorling
Alles zou hier op de gouden manier zijn
Als je een schattige soldaat was
Was niet met een mooie vrouw
Was niet met zo'n mooie vrouw
Luitenant, luitenant, inboorling
Alles zou hier op de gouden manier zijn
Als je een schattige soldaat was
Was niet met een mooie vrouw
Was niet met zo'n mooie vrouw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt