Беженцы - Катя Огонёк

Всё смешалось в душе

и сомненья и грусть

не звенели штыки и клинки

(но огромный союз

наш могучий союз

развалился в момент на куски)2р,

А потом, а потом

вдруг с насиженных мест

из земли своей ставшей чужой

(кто то веря в коран

кто-то взяв с собой крест

побрели сквозь метели и зной)2р

Припев -2р

Я хочу что бы люди забыли

что такое печаль и беда

что бы беженцев не было в мире

никогда никогда никогда

Вот идут старики

много женщин с детьми

в неизвестные дали бредут

(хоть в России у нас

очень много земли

где найти им тепло и уют)2р

Провожая людей

в небе птицы парят

что не могут прожить без гнезда

(бьют по лужам дожди

шелестит листопад

скора снова придут холода)2р

Припев -2р

Я хочу что бы люди забыли

что такое печаль и беда

что бы беженцев не было в мире

никогда никогда никогда

Соло

Припев 2р

Alles is vermengd in de ziel

en twijfel en verdriet

bajonetten en messen rinkelden niet

(maar een enorme vakbond)

onze machtige unie

viel in een oogwenk in stukken uit elkaar) 2p,

En toen, en toen

plotseling van bekende plaatsen

uit zijn eigen land dat een vreemdeling is geworden

(iemand die in de Koran gelooft)

iemand die een kruis neemt

dwaalde door sneeuwstormen en hitte) 2p

Koor -2r

Ik wil dat mensen vergeten

wat is verdriet en problemen?

zodat er geen vluchtelingen in de wereld zijn

nooit nooit nooit

Hier komen de oude mannen

veel vrouwen met kinderen

dwalen in onbekende afstanden

(ook al hebben we in Rusland

heel veel land

waar je ze kunt vinden warmte en comfort) 2p

mensen afzien

vogels zweven in de lucht

dat ze niet zonder nest kunnen leven

(regens slaan op plassen)

bladval ritselt

koud komt snel weer) 2p

Koor -2r

Ik wil dat mensen vergeten

wat is verdriet en problemen?

zodat er geen vluchtelingen in de wereld zijn

nooit nooit nooit

Solo

Koor 2p