Станция Хакинск - Катя Огонёк

Где-то за Уралом ранней зимой

Утром два состава сошлись

Где-то за Уралом город такой

Станция такая — Хакинск

Там в одном составе был спецвагон

И такой же точно в другом

Пацанов набилось в первом битком

И девчат везли во втором

Словно издеваясь, таял первый снежок,

Кто-то плакал, злился и верил

И везли куда-то тех ребят на восток,

А девчонок гнали на север

Расстояние между — десять шагов

Остановка — десять минут

Конвоиры, бросившись стаей волков

Встали и как лошади ржут

А под это ржанье слезы в глазах

С той, да и с другой стороны,

А до этой встречи — боль в кулаках

Нервы и кошмарные сны

Словно издеваясь, таял первый снежок,

Кто-то плакал, злился и верил

И везли куда-то тех ребят на восток,

А девчонок гнали на север

Закричали разом эти и те Так, что содрогнулся перрон

И бесились души около тел

Плюнув на природы закон

Хоть старались зэки время тянуть

Надрывая глотки вдвойне

Тронулись составы в свой дальний путь

В жуткой гробовой тишине

Словно издеваясь, таял первый снежок,

Кто-то плакал, злился и верил

И везли куда-то тех ребят на восток,

А девчонок гнали на север.

Ergens buiten de Oeral in de vroege winter

In de ochtend ontmoetten de twee teams elkaar

Ergens buiten de Oeral ligt zo'n stad

Het station is Khakinsk

Er zat een speciale wagon in één trein

En precies hetzelfde in een ander

De jongens waren ingepakt in de eerste menigte

En de meisjes werden genomen in de tweede

Als spottend smolt de eerste sneeuw,

Iemand huilde, werd boos en geloofde

En ze namen die jongens mee naar het oosten,

En de meisjes werden naar het noorden gereden

De afstand tussen is tien passen

Stop - tien minuten

Escorts haasten zich door een roedel wolven

We stonden op en hoe de paarden hinnikten

En onder deze hinnikende tranen in de ogen

Aan de ene kant, en aan de andere kant,

En voor deze ontmoeting - pijn in de vuisten

Zenuwen en nachtmerries

Als spottend smolt de eerste sneeuw,

Iemand huilde, werd boos en geloofde

En ze namen die jongens mee naar het oosten,

En de meisjes werden naar het noorden gereden

Deze en die schreeuwden tegelijk, zodat het platform sidderde

En de zielen raasden rond de lichamen

Spugen op de wet van de natuur

Hoewel de gevangenen probeerden de tijd uit te rekken

Dubbel tranende kelen

De treinen vertrekken voor hun lange reis

In een angstaanjagende doodse stilte

Als spottend smolt de eerste sneeuw,

Iemand huilde, werd boos en geloofde

En ze namen die jongens mee naar het oosten,

En de meisjes werden naar het noorden gereden.