Veličenstvo Kat - Karel Kryl

V ponurém osvětlení

gotického sálu

kupčíci vyděšení

hledí do misálů

a houfec mordýřů

si žádá požehnání

Vždyť prvním z rytířů

je veličenstvo Kat

Kněz — Ďábel co mši slouží

z oprátky má štólu

Pod fialovou komží

láhev vitriolu

Pach síry z hmoždířů

se valí k rudé kápi

prvního z rytířů

Hle — veličenstvo Kat

Na korouhvi státu

je emblém s gilotinou

Z ostnatého drátu

páchne to shnilotinou

V kraji hnízdí hejno krkavčí

Lidu vládne Mistr Popravčí

Král klečí před Satanem

Na žezlo se těší

A lůza pod platanem

Radu Moudrých věší

a zástup kacířů

se raduje a jásá

že prvním z rytířů

je veličenstvo Kat

Na rohu ulice

vrah o morálce káže

Před vraty věznice

se procházejí stráže

Z vojenských pancířů

vstříc černý nápis hlásá

že prvním z rytířů

je veličenstvo Kat

Nad palácem vlády

ční prapor s gilotinou

Děti mají rády

kornouty se zmrzlinou

Soudcové se na ně zlobili

Zmrzlináře dětem zabili

Byl hrozný tento stát

když musel jsi se dívat

jak zakázali psát

a zakázali zpívat

a bylo jim to málo

Poručili dětem

modlit se jak si přálo

veličenstvo Kat

S úšklebkem Ďábel viděl

pro každého podíl

Syn otce nenáviděl

Bratr bratru škodil

Jen motýl Smrtihlav

se nad tou zemí vznáší

kde v kruhu tupých hlav

dlí - veličenstvo KAT

In sombere verlichting

gotische zaal

kopers bang

staren naar de missalen

en een stel moordenaars

hij vraagt ​​om een ​​zegen

Immers, de eerste van de ridders

is Majesteit Cat

Priester - De duivel die de mis dient

van de strop heeft een tafel

Onder de paarse huid

fles vitriool

De geur van zwavel uit mortieren

rolt naar de rode kap

de eerste van de ridders

Zie de Majesteit Kat

Op de vlag van de staat

is een embleem met een guillotine

van prikkeldraad

het ruikt naar rot

Een zwerm raven nestelt in de regio

Het volk wordt geregeerd door Master Beul

De koning knielt voor Satan

Hij kijkt uit naar de scepter

En een menigte onder een plataan

De Raad van de Wijzen hangt

en een groot aantal ketters

verheugt zich en verheugt zich

dat de eerste van de ridders

is Majesteit Cat

Op een straathoek

de moordenaar predikt moraliteit

Voor de gevangenispoort

bewakers lopen door

Van militair pantser

ontmoet zwarte bord aankondigen

dat de eerste van de ridders

is Majesteit Cat

Boven het regeringspaleis

bataljon met een guillotine

Kinderen zijn er dol op

ijshoorntjes

De rechters waren boos op hen

De ijsmakers hebben de kinderen vermoord

Deze staat was verschrikkelijk

toen je moest kijken

hoe ze schrijven verboden

en verbood zingen

en het was niet genoeg voor hen

Ze bestelden de kinderen

bid zoals je wilt

Majesteit Kat

Met een grijns zag de duivel

voor elk aandeel

Mijn vader haatte zijn zoon

Broer heeft broer schade berokkend

Gewoon een Dooddoener vlinder

zwevend over dat land

waar in een cirkel van stompe koppen

dlí - majesteit CAT