Hieronder staat de songtekst van het nummer Pochod Gustapa , artiest - Karel Kryl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karel Kryl
Nad mozkem poslušnost a nad rozumem víra
A správná příslušnost je víc, než v botě díra
Mámu jsme zapřeli a brácha zapřel tátu
Někdo se odstřelí a jiným zlámem hnátu
Ďábel nás hnal a šli jsme jako ovce
Každý z nás znal, že zvěř se stane z lovce
Každý však šel a na chytrost měl štempl
Náš cíl se skvěl, jsi proti?
Pak jsi lempl!
Nad oči slepota, sám do uší dáš vatu
Je z tebe despota a syna dáváš katu
K dobrému příteli zas obracíš se zády
A když ho odstřelí?
Po smrti dáš mu řády!
Žene vás čert, zas jdete jako ovce
Není to žert, už zvěř se stala z lovce
Přítel je skřet a nad rozumem víra
Vpřed!
Jenom vpřed!
Vpřed!
Jenom vpřed!
Vpřed!
Jenom vpřed!
A vpředu smrdí síra …
Gehoorzaamheid over de hersenen en geloof over de geest
En de juiste aansluiting is meer dan een gat in een schoen
We ontkenden mama en mijn broer ontkende papa
Iemand schiet zichzelf af en een ander breekt de gekruiste knekels
De duivel achtervolgde ons en we gingen als schapen
Ieder van ons wist dat beesten jagers zouden worden
Maar iedereen ging en had een idee
Ons doelpunt was geweldig, ben je er tegen?
Dan heb je gelogen!
Blindheid over je ogen, je stopt zelf watten in je oren
Je bent een despoot en je geeft je zoon een beul
Je keert een goede vriend de rug toe
En als ze hem neerschieten?
Je zult hem bevelen geven na de dood!
Duivel drijft je, je gaat weer als schapen
Het is geen grap, het beest is een jager geworden
Een vriend is een ork en geloof gaat boven de rede
Vooruit!
Gewoon vooruit!
Vooruit!
Gewoon vooruit!
Vooruit!
Gewoon vooruit!
En de zwavel stinkt vooraan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt