Žalm 71. - Karel Kryl
Hieronder staat de songtekst van het nummer Žalm 71. , artiest - Karel Kryl met vertaling
Tekst van het liedje " Žalm 71. "
Originele tekst met vertaling
Žalm 71.
Karel Kryl
Оригинальный текст
Tři černí mravenci
Topí se v slze srny
Nápisy na věnci
A na koruně trny
Padáme pod tíží
A snažíme se dolézt
Vlekouce na kříži
Svou samotu a bolest
Nebe je růžové
Po cestě křížové
Snad konečně spočinem
Jak pšenice v klásku
Spočinem bez hněvu
Přirostlí ke dřevu
Vždyť nejtěžším zločinem
Je hlásati lásku
Vezem se v kočáře
Ve kterém přežijeme
S obrazem mocnáře
Kterého milujeme
Plačíce pro mladost
Jsme staří bohudíky
Řvem Ódu na radost
Že nejsme mučedníky
Nebe je růžové
Po cestě křížové
Snad konečně spočinem
Jak pšenice v klásku
Spočinem bez hněvu
Přirostlí ke dřevu
Vždyť nejtěžším zločinem
Je hlásati lásku
Dozněla Devátá
A končí komedie
Namísto Piláta
Svět si dnes ruce myje
Sám kříž si zhotoví
A sám si hřeby ková
A král je křížový
Hraje se Osudová
Nebe je růžové
Po cestě křížové
Snad konečně spočinem
Jak pšenice v klásku
Spočinem bez hněvu
Přirostlí ke dřevu
Vždyť nejtěžším zločinem
Je — hlásati lásku..
Перевод песни
Drie zwarte mieren
Een hert verdrinkt in tranen
Inscripties op de krans
En op de doornenkroon
We vallen onder het gewicht
En we proberen te klimmen
Slepen aan het kruis
Jouw eenzaamheid en pijn
De lucht is roze
Langs de weg van het kruis
Misschien rust ik eindelijk
Als tarwe in een aartje
Ik rust zonder woede
Het groeit naar het hout
Immers, de meest ernstige misdaad
Het is om liefde te verkondigen
Ik stap in de koets
waarin we zullen overleven
Met de afbeelding van een monarch
Degene van wie we houden
Huilen om de jeugd
Wij zijn oude goden
Ik roep de Ode aan Joy
Dat we geen martelaren zijn
De lucht is roze
Langs de weg van het kruis
Misschien rust ik eindelijk
Als tarwe in een aartje
Ik rust zonder woede
Het groeit naar het hout
Immers, de meest ernstige misdaad
Het is om liefde te verkondigen
De Negende is voorbij
En de komedie eindigt
In plaats van Pilatus
De wereld wast zijn handen vandaag
Hij zal het kruis zelf maken
En hij smeedt zijn eigen nagels
En de koning is gekruisigd
Het lot wordt gespeeld
De lucht is roze
Langs de weg van het kruis
Misschien rust ik eindelijk
Als tarwe in een aartje
Ik rust zonder woede
Het groeit naar het hout
Immers, de meest ernstige misdaad
Het is - om liefde te verkondigen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt