You're The One - John Miles

Just when I thought my world was falling apart, you and I found love.

While it was such an empty space in my heart, I could die without love.

With everything you said to me seems like a fantasy that will soon be gone,

I just look in your eyes, you’re the one.

If any fools ever worked with a poem to deny this feeling.

I never thought there could be anything more, don’t know how I’m breathing.

What’s happening to you and I don’t ask the reasons why, it could take too long,

I just look in your eyes, you’re the one.

Two hearts together,

Two hearts for ever,

Two hearts could never

Make it alone again.

And every time I know I’m seeing you now, it’s just like the first time.

Always scared I’m going to wake up somehow in the light, but I’ll find

We’ve made another perfect night, we got the feeling right, we can’t both be wrong,

I just look in your eyes, you’re the one.

Two hearts together,

Two hearts for ever,

Two hearts could never

Make it alone again.

Two hearts together,

Two hearts for ever,

Two hearts could never

Make it alone again.

We’ve made another perfect night, we got the feeling right, we can’t both be wrong,

I just look in your eyes, you’re the one.

And if its all a crazy dream, please leave me where I’ve been, let it carry on.

I just look in your eyes, you’re the one.

Two hearts together,

Two hearts for ever,

Two hearts could never

Make it alone again.

Net toen ik dacht dat mijn wereld instortte, vonden jij en ik de liefde.

Hoewel het zo'n lege ruimte in mijn hart was, zou ik zonder liefde kunnen sterven.

Met alles wat je tegen me zei, lijkt het een fantasie die binnenkort zal verdwijnen,

Ik kijk gewoon in je ogen, jij bent degene.

Als er ooit dwazen met een gedicht hebben gewerkt om dit gevoel te ontkennen.

Ik had nooit gedacht dat er iets meer zou kunnen zijn, ik weet niet hoe ik adem.

Wat gebeurt er met jou en ik vraag niet waarom, het kan te lang duren,

Ik kijk gewoon in je ogen, jij bent degene.

Twee harten samen,

Twee harten voor altijd,

Twee harten zouden nooit kunnen

Maak het weer alleen.

En elke keer dat ik weet dat ik je nu zie, is het net als de eerste keer.

Altijd bang dat ik op de een of andere manier wakker zal worden in het licht, maar ik zal vinden

We hebben weer een perfecte avond gemaakt, we hebben het gevoel goed, we kunnen niet allebei ongelijk hebben,

Ik kijk gewoon in je ogen, jij bent degene.

Twee harten samen,

Twee harten voor altijd,

Twee harten zouden nooit kunnen

Maak het weer alleen.

Twee harten samen,

Twee harten voor altijd,

Twee harten zouden nooit kunnen

Maak het weer alleen.

We hebben weer een perfecte avond gemaakt, we hebben het gevoel goed, we kunnen niet allebei ongelijk hebben,

Ik kijk gewoon in je ogen, jij bent degene.

En als het allemaal een gekke droom is, laat me dan alsjeblieft waar ik ben geweest, laat het doorgaan.

Ik kijk gewoon in je ogen, jij bent degene.

Twee harten samen,

Twee harten voor altijd,

Twee harten zouden nooit kunnen

Maak het weer alleen.