Hieronder staat de songtekst van het nummer Run , artiest - John Miles met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Miles
You’re on your own, back on the street,
Out in the cold you feel the heat.
One way ticket to nowhere at your feet.
Take what you need, a word to the wise,
Only the weak need alibis.
Stakes are too high, zero again,
No second chances at the end.
Run, tell me where you’re going to run to?
Run, oh, oh, oh where you’re going to run to?
Where you’re going to run?
Born on the wrong side of the track
Never defend, you just attack.
Don’t try turning around, you can’t look back.
Nothing to win, nothing to lose,
Tell me you’re wrong to light the fuse
Head in the sand, we can survive,
One step ahead to stay alive.
Run, tell me where you’re going to run to?
Run, oh, oh, oh where you’re going to run to?
Where you’re going to run?
Tell me where you’re going to run to?
Run, tell me where you’re going to run to?
Run, oh, oh, oh where you’re going to run to?
Where you’re going to run?
Tell me where you’re going to run to?
Run, oh, oh, oh where you’re going to run to?
Where you’re going to run?
Tell me where you’re going to run to?
Je bent alleen, terug op straat,
Buiten in de kou voel je de hitte.
Enkele reis naar nergens aan uw voeten.
Neem wat je nodig hebt, een woord aan de wijzen,
Alleen de zwakken hebben alibi's nodig.
De inzet is te hoog, weer nul,
Geen tweede kans op het einde.
Rennen, vertel me waar je naartoe gaat rennen?
Rennen, oh, oh, oh waar ga je naartoe rennen?
Waar ga je hardlopen?
Geboren aan de verkeerde kant van de baan
Verdedig nooit, je valt alleen aan.
Probeer je niet om te draaien, je kunt niet achterom kijken.
Niets te winnen, niets te verliezen,
Zeg me dat je het mis hebt om de lont aan te steken
Kop in het zand, we kunnen overleven,
Een stap voor om in leven te blijven.
Rennen, vertel me waar je naartoe gaat rennen?
Rennen, oh, oh, oh waar ga je naartoe rennen?
Waar ga je hardlopen?
Vertel me waar je naartoe gaat rennen?
Rennen, vertel me waar je naartoe gaat rennen?
Rennen, oh, oh, oh waar ga je naartoe rennen?
Waar ga je hardlopen?
Vertel me waar je naartoe gaat rennen?
Rennen, oh, oh, oh waar ga je naartoe rennen?
Waar ga je hardlopen?
Vertel me waar je naartoe gaat rennen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt