Don't Lie To Me - John Miles

I was wrong, they were right,

They said you cheated on me last night.

You know I didn’t believe it till I saw it in your eyes.

I could tell, I could see,

That you were trying to make a fool out of me.

You know I never ever thought that you would ever tell me lies.

I don’t believe you and the things that you say,

A little bit of truth goes a long long way.

I really need some honesty tonight,

I love you honey but it just ain’t right,

Don’t you lie to me,

Don’t tell me stories that my heart just won’t believe.

Baby don’t lie to me,

I’m sick and tired of this whole situation,

Baby don’t you lie to me.

Now look here, and beware,

Cos you can’t believe that you don’t care.

I’m just looking for a lover who’ll return some love to me.

Look at me, and be straight,

You see I haven’t got the time to wait,

Till you get yourself together and decide just what you mean.

Why don’t you tell me how you really feel?

A little bit of time and the wounds will heal.

I really need some honesty tonight,

I love you honey but this just ain’t right,

Don’t you lie to me,

Don’t tell me stories that my heart just won’t believe.

Baby, don’t lie to me,

I’m sick and tired of this whole situation,

Baby don’t you lie to me.

I don’t believe you and the things that you say,

A little bit of truth goes a long long way.

I really need some honesty tonight,

I love you honey but it just ain’t right,

Don’t you lie to me,

Don’t tell me stories that my heart just won’t believe.

Baby, don’t lie to me,

I’m sick and tired of this whole situation,

Baby don’t lie to me.

Oh oh, baby don’t you lie,

Oh oh, baby don’t you lie,

Oh oh, baby don’t you lie to me …

Ik had het mis, zij hadden gelijk,

Ze zeiden dat je me gisteravond bedroog.

Je weet dat ik het niet geloofde totdat ik het in je ogen zag.

Ik kon zien, ik kon zien,

Dat je me voor de gek probeerde te houden.

Weet je, ik had nooit gedacht dat je me ooit leugens zou vertellen.

Ik geloof jou en de dingen die je zegt niet,

Met een klein beetje waarheid kom je een heel eind.

Ik heb vanavond echt wat eerlijkheid nodig,

Ik hou van je schat, maar het is gewoon niet goed,

Lieg niet tegen me,

Vertel me geen verhalen die mijn hart niet wil geloven.

Baby lieg niet tegen me,

Ik ben deze hele situatie beu,

Schat, lieg niet tegen me.

Kijk hier, en pas op,

Omdat je niet kunt geloven dat het je niets kan schelen.

Ik ben gewoon op zoek naar een minnaar die me wat liefde teruggeeft.

Kijk naar mij, en wees recht,

Zie je, ik heb geen tijd om te wachten,

Tot je bij elkaar komt en beslist wat je bedoelt.

Waarom vertel je me niet hoe je je echt voelt?

Een beetje tijd en de wonden zullen genezen.

Ik heb vanavond echt wat eerlijkheid nodig,

Ik hou van je schat, maar dit is gewoon niet goed,

Lieg niet tegen me,

Vertel me geen verhalen die mijn hart niet wil geloven.

Schat, lieg niet tegen me,

Ik ben deze hele situatie beu,

Schat, lieg niet tegen me.

Ik geloof jou en de dingen die je zegt niet,

Met een klein beetje waarheid kom je een heel eind.

Ik heb vanavond echt wat eerlijkheid nodig,

Ik hou van je schat, maar het is gewoon niet goed,

Lieg niet tegen me,

Vertel me geen verhalen die mijn hart niet wil geloven.

Schat, lieg niet tegen me,

Ik ben deze hele situatie beu,

Baby lieg niet tegen me.

Oh oh, schat, lieg niet,

Oh oh, schat, lieg niet,

Oh oh, schat, lieg niet tegen me...