Baby Birch - Joanna Newsom

This is the song for Baby Birch

Though I will never know you

And at the back of what we’ve done

There is the knowledge of you

Well I wish we could take every path

Could spend a hundred years adoring you

Yes I wish we could take every path

Cause you know I hated to close the door on you

Do you remember staring up at the stars?

So far away in their bullet-proof cars

We heard the rushing, slow intake

Of the dark, dark water and the engine brakes

And I said how about them engine brakes?

And if I should die before I wake

Will you keep an eye on baby birch?

Because I’d hate to see her make the same mistake

When it was dark I called and you came

When it was dark I saw shapes

When I see stars I feel your hand

And I see stars and I reel again

Well mercy me, I’ll be goddamned!

It’s been a long, long time since I last saw you

And I have never known the plan

It’s been a long, long, time.

How are you?

Your eyes are green, your hair is gold

Your hair is black, your eyes are blue

I closed the ranks and I doubled back

But you know I hated to close the doggone door on you

We take a walk along the dirty lake

Hear the goose cussing at me over her eggs

You poor little cousin, I don’t want your dregs

A little baby fussing over my legs

There is a blacksmith and there is a shepherd and there is a butcher boy

And there is a barber who’s cutting and cutting away at my only joy

I saw a rabbit as slick as a knife and as pale as a candlestick

And I had thought it’d be harder to do but I caught her and skinned her quick,

held her there

Kicking and mewling upended unspooling unsung and blue

Told her wherever you go little runaway bunny I will find you

And then she ran

As they’re liable to do

Be at peace baby, and be gone

Be at peace baby, and be gone

Dit is het liedje voor Baby Birch

Hoewel ik je nooit zal kennen

En aan de achterkant van wat we hebben gedaan

Er is de kennis van jou

Nou, ik wou dat we elk pad konden nemen

Zou honderd jaar van je kunnen houden

Ja, ik wou dat we elk pad konden nemen

Omdat je weet dat ik het haatte om de deur voor je dicht te doen

Weet je nog dat je naar de sterren staarde?

Zo ver weg in hun kogelvrije auto's

We hoorden de haastige, langzame inname

Van het donkere, donkere water en de motorremmen

En ik zei hoe zit het met die motorremmen?

En als ik zou sterven voordat ik wakker word

Houd je babyberk in de gaten?

Omdat ik het niet leuk zou vinden om haar dezelfde fout te zien maken

Toen het donker was, belde ik en jij kwam

Toen het donker was, zag ik vormen

Als ik sterren zie, voel ik je hand

En ik zie sterren en ik spoel weer

Nou, genade, ik zal verdomme zijn!

Het is lang, lang geleden dat ik je voor het laatst heb gezien

En ik heb het plan nooit gekend

Het is lang, lang geleden.

Hoe is het met je?

Je ogen zijn groen, je haar is goud

Je haar is zwart, je ogen zijn blauw

Ik sloot de gelederen en ik verdubbelde terug

Maar je weet dat ik er een hekel aan had om de hondendeur voor je te sluiten

We maken een wandeling langs het vuile meer

Hoor de gans tegen me vloeken over haar eieren

Jij arme kleine neef, ik wil je bezinksel niet

Een kleine baby die zich druk maakt over mijn benen

Er is een smid en er is een herder en er is een slagersjongen

En er is een kapper die knipt en snijdt naar mijn enige vreugde

Ik zag een konijn zo glad als een mes en zo bleek als een kandelaar

En ik had gedacht dat het moeilijker zou zijn om te doen, maar ik ving haar en vilde haar snel,

hield haar daar

Schoppen en miauwen op hun kop, unspooling unsung and blue

Vertelde haar waar je ook gaat, klein weggelopen konijntje, ik zal je vinden

En toen rende ze

Zoals ze zouden kunnen doen

Wees gerust schat, en wees weg

Wees gerust schat, en wees weg