See You Again - JMSEY, Hobo Johnson

You’ll always leave a hole in my heart

And memories in my mind to discover

All of the dreams we had

Will never be over

Will never be over

I know this ain’t goodbye

I know I’m gonna see you again

Until that time

I know you’re gon' be with me my friend

It’s gonna take some time

Till I see you again

I can’t wait for the time

Till I see you again

Until then…

Verse (Hobo Johnson):

She said I’m afraid to look the world in the eye

And if it looked back do you think it’d see, that were so surprised

I mean with you laving to school and me not knowing what to do

I think the world will tell w’re totally terrified

And I think you’re gonna do great

And get A’s and make friends

And I’ll still work here, at this stupid fucking pizza place that I hate

I hope I’ll be famous

But the songs that I’m making aren’t making any playlists

It’s a shame but I am shameless!

We got our fucking whole lives to live

So why worry about carcinogens and how much time we’ll get to spend

I love you more than words could ever say

A feeling consecutive words could just never ever make

I know this ain’t goodbye

I know I’m gonna see you again

Until that time

I know you’re gon' be with me my friend

It’s gonna take some time

Till I see you again

Can’t wait for the time

Till I see you again

Until then…

Outro:

Someday…

Someday…

Je laat altijd een gat in mijn hart achter

En herinneringen in mijn hoofd om te ontdekken

Alle dromen die we hadden

Zal nooit voorbij zijn

Zal nooit voorbij zijn

Ik weet dat dit geen vaarwel is

Ik weet dat ik je weer ga zien

Tot die tijd

Ik weet dat je bij me bent, mijn vriend

Het gaat even duren

Totdat ik je weer zie

Ik kan niet wachten op de tijd

Totdat ik je weer zie

Tot dan…

Vers (Hobo Johnson):

Ze zei dat ik bang ben om de wereld in de ogen te kijken

En als het terugkijkt, denk je dan dat het zou zien, dat was zo verrast?

Ik bedoel dat jij naar school gaat en dat ik niet weet wat ik moet doen

Ik denk dat de wereld zal vertellen dat we doodsbang zijn

En ik denk dat je het geweldig gaat doen

En haal een tien en maak vrienden

En ik zal hier nog steeds werken, bij deze stomme pizzeria die ik haat

Ik hoop dat ik beroemd word

Maar de nummers die ik maak, maken geen afspeellijsten

Het is jammer, maar ik ben schaamteloos!

We hebben ons hele leven te leven

Dus waarom zou je je zorgen maken over kankerverwekkende stoffen en hoeveel tijd we kunnen besteden?

Ik hou meer van je dan woorden ooit zouden kunnen zeggen

Een gevoel dat opeenvolgende woorden gewoon nooit zouden kunnen maken

Ik weet dat dit geen vaarwel is

Ik weet dat ik je weer ga zien

Tot die tijd

Ik weet dat je bij me bent, mijn vriend

Het gaat even duren

Totdat ik je weer zie

Kan niet wachten op de tijd

Totdat ik je weer zie

Tot dan…

Uitgang:

ooit…

ooit…