Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Janis Stibelis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janis Stibelis
Now that she’s living right next door
God, I’m always dreaming of
Maybe she noticed me before
What is written in my eyes
I started to write this letter
Since every word is in my heart
Since every question is the one
That starts with why
Oh why
Since I met you
Tell me why
I always think of you
Baby, why
I can not forget you
Every time I close my eyes
I see your face
Say why, oh why
Now tell me
Tell me why, oh why
It had to be this way
Every time she passes by
My heart is trembling oh so high
As our highest mountain
How ever love could be
I can’t immerse that oh so deep
How many nights
I could not sleep
I still confide the piece of mind
Oh why
Since I met you
Tell me why
I always think of you
Baby, why
I can not forget you
Every time I close my eyes
I see your face
Beauty what is in your face
I can’t hide the tips I trace
But every word I said
Girl, believe it’s true
If it’s better, set me free
Are you interesting in me
Who could ever know
What is in your heart
Oh why
Since I met you
Tell me why
I always think of you
Baby, why
I can not forget you
Every time I close my eyes
I see your face
Oh why
Tell me why
Nu ze ernaast woont
God, waar ik altijd van droom
Misschien heeft ze me eerder opgemerkt
Wat staat er in mijn ogen geschreven
Ik begon deze brief te schrijven
Omdat elk woord in mijn hart zit
Omdat elke vraag de vraag is
Dat begint met waarom
Oh waarom
Sinds ik jou ontmoet heb
Vertel me waarom
Ik denk altijd aan je
Schatje, waarom
Ik kan je niet vergeten
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik zie je gezicht
Zeg waarom, oh waarom
Vertel het mij nu
Vertel me waarom, oh waarom
Het moest zo zijn
Elke keer komt ze voorbij
Mijn hart beeft oh zo hoog
Als onze hoogste berg
Hoe ooit liefde ook zou kunnen zijn
Ik kan dat niet zo diep onderdompelen
Hoeveel nachten
Ik kon niet slapen
Ik vertrouw de gemoedsrust nog steeds toe
Oh waarom
Sinds ik jou ontmoet heb
Vertel me waarom
Ik denk altijd aan je
Schatje, waarom
Ik kan je niet vergeten
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik zie je gezicht
Schoonheid wat in je gezicht zit
Ik kan de tips die ik traceer niet verbergen
Maar elk woord dat ik zei
Meisje, geloof dat het waar is
Als het beter is, laat me dan vrij
Ben je interessant in mij
Wie zou het ooit kunnen weten
Wat zit er in je hart
Oh waarom
Sinds ik jou ontmoet heb
Vertel me waarom
Ik denk altijd aan je
Schatje, waarom
Ik kan je niet vergeten
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik zie je gezicht
Oh waarom
Vertel me waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt