Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Believe , artiest - Janis Stibelis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janis Stibelis
Tell me something
That I would believe in, too — in you
I remember
How I asked myself what I should do
But the answer
Was so near that I could not see the truth
I was waiting
But now I know I’ll ask you something new
Do you believe in love like I do
Why don’t you show me
It doesn’t matter at all
I will take your love as it will be
I will be ready, will you show me the sign?
Listen baby
There is something, I cannot ignore
Something special
That my heart’s been keeping for so long
At the moment
When I first saw you, I was wishing much more
Lately I am
Standing here and knocking at your door…
I’m getting ready to ask you why
Your heart is still not mine all this time
Im getting closer for just one step
Your turning away was like a slap
Vertel me iets
Dat ik ook in jou zou geloven
Ik herinner me
Hoe ik mezelf afvroeg wat ik moest doen
Maar het antwoord
Was zo dichtbij dat ik de waarheid niet kon zien
Ik was aan het wachten
Maar nu weet ik dat ik je iets nieuws zal vragen
Geloof jij net als ik in de liefde?
Waarom laat je het me niet zien
Het maakt helemaal niet uit
Ik zal je liefde nemen zoals het zal zijn
Ik zal klaar zijn, wil je me het bord laten zien?
Luister schat
Er is iets dat ik niet kan negeren
Iets speciaals
Dat mijn hart al zo lang bewaart
Momenteel
Toen ik je voor het eerst zag, wenste ik veel meer
De laatste tijd ben ik
Hier staand en aan je deur kloppend...
Ik sta op het punt om je te vragen waarom
Je hart is al die tijd nog steeds niet van mij
Ik kom dichterbij voor slechts één stap
Je afwenden was als een klap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt