Tikai Tev - Janis Stibelis

Cik daudz ir teikts

Un cik daudz ir nepasacīts

Cik daudz vēl sakāms abiem mums

Bet, pietiek ar to

Rakstīts, kas tavās acīs

Pietiek ar to, kas mums jau dots

Tikai tev vēlos dot

Visu, ko sirds man rod

Tikai tev acīs jau

Viss ir sen ierakstīts

Runāt var daudz

Bet labāk ir vienreiz sajust

To, ka tu dzīvo kādam vēl

Man pietiek ar to

Es zinu, ka tu man blakus

Ar to, ka tu esi, pietiek man

Tikai tev vēlos dot

Visu, ko sirds man rod

Tikai tev acīs jau

Viss ir sen ierakstīts

Un kad mums dzīvē neiztikt bez vētrām

Es vienmēr būšu blakus tev

Uz katru sapni ceļš ir tāls mans ejams

Katru sapni vēlos izdzīvot vien tev

Tikai tev vēlos dot

Visu, ko sirds man rod

Tikai tev acīs jau

Viss ir sen ierakstīts

Tikai tev acīs jau

Viss ir sen ierakstīts

Hoeveel is er gezegd

En hoeveel is onnoemelijk

Hoeveel meer te zeggen voor ons beiden

Maar genoeg daarover

In je ogen geschreven

Wat we al hebben gekregen is genoeg

Ik wil je alleen geven

Alles wat mijn hart vindt

Alleen al in jouw ogen

Alles is lang geleden opgenomen

Je kunt veel praten

Maar het is beter om een ​​keer te voelen

Dat je leeft voor een ander

Dat is genoeg voor mij

Ik weet dat je aan mijn zijde staat

Gewoon jezelf zijn is genoeg voor mij

Ik wil je alleen geven

Alles wat mijn hart vindt

Alleen al in jouw ogen

Alles is lang geleden opgenomen

En als we geen stormen hebben in het leven

Ik zal altijd aan je zijde staan

De weg naar elke droom is lang voor mij om te bewandelen

Ik wil elke droom alleen voor jou leven

Ik wil je alleen geven

Alles wat mijn hart vindt

Alleen al in jouw ogen

Alles is lang geleden opgenomen

Alleen al in jouw ogen

Alles is lang geleden opgenomen