Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ending , artiest - Hobo Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hobo Johnson
She said
She said, «You're like Jason Biggs, in all the Jason Biggs movies»
She said
«Hey!»
She said, «You're like the weird… guy… in all the movies, who turns into
the hero at the end and gets the girl»
And I was like, «Shut your mouth»
But I’m gonna take over…
The world
As soon as everybody dies
I’m gonna take over your heart
As soon as I get the balls to try
Ima re-arrange the alphabet
And then take «U» and «I»
And put a bit of space between 'em
And hope that nobody cries
Ima run around this city, wondering why shit is like this
Ima be a nice guy
Might fuck around and make a difference
Ima hope for the best, but prepare for the worst
They’re gonna focus on their hooks
And then say, «fuck it» to the verse
Like, goddamn, but look at me
Then look at them
Now look at me
How’s it going?
My name’s Frank
Wassuuup?
Today, we’re looking into what really fucking matters
Gucci bags, money bands, trap beats, and sarcasm
I hope that you don’t fall into their schemes and what they say
When you look them in their eyes, that they don’t choose to look away
'Cause you don’t deserve to be fucked with
Unless you’re a fucking asshole
And expect two-hundred dollars every time that you pass «Go»
Your life isn’t fair
Life is like a fair
That only lets in white people with blue eyes and blond hair
And big tits and small waists
Let’s cut-paste the same face
The same smile
The same type
That’s been stuck here for a while
I hope that you don’t fall into my schemes or what I say
When you look me in the eye, I’ll look you dead into the face
'Cause you don’t deserve to be fucked with
Unless you’re a fucking asshole
And expect two-hundred dollars every time that you pass «Go»
Your life isn’t fair
Life is like a fair
That only lets in white people with blue eyes and blond hair
And big tits and small waists
Let’s cut-paste the same face
The same smile
The same type
That’s been stuck here for a while
Yeah, I ain’t shit
I ain’t shit
I ain’t shit
I ain’t shit
I ain’t shit
Compared to them, right?
I ain’t shit
I ain’t shit
I ain’t shit
I ain’t shit
I ain’t shit
Yo
My friends say that I have poor face structure
I said, «You look like Alien vers.
fuckin' Predator
Both of 'em»
'Cause right before the movie starts, there’s a weird type of scene
That’s awfully sensual with rose petals and Marvin Gaye sings
I think people would watch that
Probably on pay-per-view
On a Tuesday night, like, what else is there to do?
Like, a lot of things
Fuckin' read a book, I guess?
Like 50 Shades of Gray, except Alien and Predator making the schtukkus
That’s great fan fiction for a great man missin'
The spice of life
The price is right for species all alike
Like this, the night was young and I could feel it on my lips
It’s the taste of Predator’s… wit
(Oh no…)
Yeah
And I know you want a piece of this wit
And I know she wants a piece of this wit
(No!)
And I know she wants a piece of this wit
My wit
My wit, my wit
She wants a piece of this
«Thank you-ouuuu, for listening to the record.
I appreciate it more than you
could ever fucking understand.
I, uhm, worked so hard on it, and lost my mind
due to… the music business.
The music business… is… quite the business.
But, I decided that I don’t wanna be a part of it anymore.
So I-- this is all
me and no one’s gonna fuckin' tell me how to write a song, you know?
And, the way I listen to music is… fucking, like, medicine, dude.
It makes me feel better about my life, and, uh… my dream is to do that for
other people.
And, uh, and… you know, travel the world doing that, and…
helping people, like so many people helped me.
And, uh, thank you for letting
me try to do that to you.
Hn-hnnnnnnkay.
All right.
Bye.»
Ze zei
Ze zei: «Je bent net Jason Biggs, in alle Jason Biggs-films»
Ze zei
"Hoi!"
Ze zei: "Jij bent net de rare... man... in alle films, die verandert in"
de held aan het einde en krijgt het meisje»
En ik had zoiets van, "Hou je mond"
Maar ik ga het overnemen...
De wereld
Zodra iedereen sterft
Ik ga je hart overnemen
Zodra ik de ballen heb om het te proberen
Ik herschik het alfabet
En neem dan «U» en «I»
En plaats een beetje spatie tussen 'em'
En hopen dat niemand huilt
Ik ren door deze stad en vraag me af waarom shit zo is
Ik ben een aardige vent
Misschien rotzooien en een verschil maken
Ik hoop op het beste, maar bereid je voor op het ergste
Ze gaan zich concentreren op hun haken
En zeg dan 'fuck it' tegen het couplet
Zoals, verdomme, maar kijk naar mij
Bekijk ze dan
Kijk nu naar mij
Hoe gaat het?
Mijn naam is Frank
Wassuuup?
Vandaag onderzoeken we wat er echt toe doet
Gucci-tassen, geldbands, trapbeats en sarcasme
Ik hoop dat je niet in hun schema's valt en wat ze zeggen
Als je ze in de ogen kijkt, dat ze er niet voor kiezen om weg te kijken
Omdat je het niet verdient om mee geneukt te worden
Tenzij je een klootzak bent
En verwacht tweehonderd dollar elke keer dat je "Go" passeert
Je leven is niet eerlijk
Het leven is als een kermis
Dat laat alleen blanke mensen met blauwe ogen en blond haar binnen
En grote tieten en kleine tailles
Laten we hetzelfde gezicht knippen en plakken
Dezelfde glimlach
hetzelfde type
Dat zit hier al een tijdje vast
Ik hoop dat je niet in mijn schema's valt of wat ik zeg
Als je me in de ogen kijkt, kijk ik je recht in het gezicht
Omdat je het niet verdient om mee geneukt te worden
Tenzij je een klootzak bent
En verwacht tweehonderd dollar elke keer dat je "Go" passeert
Je leven is niet eerlijk
Het leven is als een kermis
Dat laat alleen blanke mensen met blauwe ogen en blond haar binnen
En grote tieten en kleine tailles
Laten we hetzelfde gezicht knippen en plakken
Dezelfde glimlach
hetzelfde type
Dat zit hier al een tijdje vast
Ja, ik ben niet shit
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
In vergelijking met hen, toch?
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
Ik ben niet shit
joh
Mijn vrienden zeggen dat ik een slechte gezichtsstructuur heb
Ik zei: «Je ziet eruit als Alien vers.
verdomde Predator
Beiden»
Want vlak voordat de film begint, is er een raar soort scène
Dat is ontzettend sensueel met rozenblaadjes en Marvin Gaye zingt
Ik denk dat mensen dat zouden kijken
Waarschijnlijk op pay-per-view
Wat is er op een dinsdagavond nog meer te doen?
Zoals, een heleboel dingen
Verdomme een boek lezen, denk ik?
Zoals 50 Shades of Grey, behalve Alien en Predator die de schtukkus . maken
Dat is geweldige fanfictie voor een geweldige man die mist
Het kruid van het leven
De prijs is goed voor alle soorten!
Zo was de nacht jong en voelde ik het op mijn lippen
Het is de smaak van Predator's... wit
(Oh nee…)
Ja
En ik weet dat je hier een stukje van wilt met
En ik weet dat ze hier een stukje van wil met
(Nee!)
En ik weet dat ze hier een stukje van wil met
mijn verstand
Mijn verstand, mijn verstand
Ze wil hier een stuk van
«Bedankt-ouuuu, voor het luisteren naar de plaat.
Ik waardeer het meer dan jij
ooit zou kunnen begrijpen.
Ik, uhm, heb er zo hard aan gewerkt en ben gek geworden
vanwege... de muziekbusiness.
De muziekbusiness... is... nogal een business.
Maar ik heb besloten dat ik er geen deel meer van wil uitmaken.
Dus ik-- dit is alles
mij en niemand gaat me verdomme vertellen hoe ik een nummer moet schrijven, weet je?
En de manier waarop ik naar muziek luister is... verdomd, medicijnen, kerel.
Het geeft me een beter gevoel over mijn leven, en, uh... mijn droom is om dat te doen voor
andere mensen.
En, uh, en... je weet wel, reis de wereld rond om dat te doen, en...
mensen helpen, zoals zoveel mensen mij hebben geholpen.
En, uh, bedankt voor het laten
dat probeer ik je aan te doen.
Hn-hnnnnnnkay.
Oke.
Doei."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt