Mario & Link - Hobo Johnson

Hello there

It’s Frank

And this song is dedicated to Mario and Link

Due to their undying perseverance

Which I’m not sure I should do the same, but

Mario’s never getting some

And Link’s never getting some

So why would princesses love me

I’m not really making moves

I’m just kinda breathing

I work at fucking pizza places just so I keep eating

That’s the type of shit

To make me go and smoke a fucking pack of smokes a day

That’s the type of shit to make me ask my father «Are you okay?»

That’s the type of shit to make me buy a flask for twenty five

And fill it up with Taka Vodka, only four ninety nine

That’s the type of shit to make me write a song and fucking pray

That this one’s better than the one that I wrote yesterday

Or yesteryear

Yes sir please

Let me get the recipe

To not being broke

Fuck, I’d really love to be a king, but Mario and Link

Should show that perseverance is not the end all to everything

The princess in a hallway and a robe

I asked if you liked coffee and scones

And she said «No.»

But, I just killed a fucking Dragon though

With this sword that I made from the words of my soul

I just killed a fucking Dragon, though

I just killed a fucking Dragon though

But it’s whatever

I don’t even care that much

Hallo daar

Het is Frank

En dit nummer is opgedragen aan Mario en Link

Dankzij hun onsterfelijke doorzettingsvermogen

Waarvan ik niet zeker weet of ik hetzelfde zou moeten doen, maar

Mario krijgt nooit wat

En Link krijgt nooit wat

Dus waarom zouden prinsessen van me houden?

Ik maak niet echt bewegingen

Ik adem gewoon een beetje

Ik werk bij pizzeria's zodat ik blijf eten

Dat is het soort shit

Om me te laten gaan en een verdomd pakje sigaretten per dag te roken

Dat is het soort shit waardoor ik mijn vader moet vragen: "Gaat het met je?"

Dat is het soort shit om me een fles te laten kopen voor vijfentwintig

En vul het met Taka Vodka, slechts vier negenennegentig

Dat is het soort shit dat me een lied laat schrijven en verdomd laat bidden

Dat deze beter is dan degene die ik gisteren schreef

Of vroeger

Ja meneer alstublieft

Laat me het recept halen

Om niet blut te zijn

Verdomme, ik zou heel graag koning willen zijn, maar Mario en Link

Moet laten zien dat doorzettingsvermogen niet het einde van alles is

De prinses in een gang en een gewaad

Ik vroeg of je van koffie en scones hield

En ze zei «Nee».

Maar ik heb net een verdomde draak gedood

Met dit zwaard dat ik heb gemaakt van de woorden van mijn ziel

Ik heb echter net een verdomde draak gedood

Ik heb echter net een verdomde draak gedood

Maar het is wat dan ook

Het kan me niet eens zoveel schelen