Hieronder staat de songtekst van het nummer Futubolo , artiest - Hip Hop Pantsula met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hip Hop Pantsula
ho feta bana
Botsa makgarebe a ko Botswana ka nna, senganga
Puts all these honnies ka go tshwana
Research shows, bana ba nagana ho tshwana
And we search those who know the skill sa go nagana
From Jozi to Kanana to Kapa to Canada
You tshela the border, ngwanyana wa ntlha wa palama well
Squash those who think ba mpalela
Sooner or later like ese kgale tla be le nkgalela
I’m dizzy;
got a hundred one hunnies waiting to please me
Jabba waving his towel, making this thing look easy
Ke chitse ka dimas, ja ka zip down and tizz me
So right about now I’m coming and there’s girls
Grab a cab home, four minutes and some
Me, Max de chommie
means we only rock those who know
He!
ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
He, ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
He!
Ke re, ka maoto (Futubolo)
Ka maota (Futubolo)
He, ke re ka mangwele (Futubolo)
Ka mangwele (Futubolo)
Ka matswele (Futubolo)
Ka matswele (Futubolo)
Ke re ka mahetla (Futubolo)
Ka mahetla (Futubolo)
Sorry go offend-a, but ke kopa lefoko
I thought I should come and comment on your beautiful look
I wasn’t going to comment, I’ll be honest
La ntlha, I was gonna pass, but then you look like a goddess
I thought I’d come over and ask gore
O jola le mongwe?
O phola le mongwe?
If no, let’s go, I’ll take you gongwe le gongwe
Bought a bus for malatsi, re ye Botswana
Ke go agele by the border ya Lobatse, re bowe
You feel like OG, skin looking like Noeleen
Like Lebo Mashile, that soul queen
You’re so clean, nkare o hlapa ka kgetsi
Instead of me turning you on, you’re leaving me ke le metsi
Forget about it, today hao kene cab-eng
Bring your things in, bags in, mo gear-eng
Yeah, get in, get in
Bare hao le thata o buwe
babe girl, o tla buwa
He!
ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
He, ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
He!
ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
He!
ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
He, ke re, banana ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
He, ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
He, ke re ba bapala (Futubolo)
ho feta bana
Botsa makgarebe a ko Botswana ka nna, senganga
Zet al deze honnies ka go tshwana
Onderzoek toont aan, bana ba nagana ho tshwana
En we zoeken degenen die de vaardigheid kennen sa go nagana
Van Jozi tot Kanana tot Kapa tot Canada
Jij tshela de grens, ngwanyana wa ntlha wa palama nou
Squash degenen die denken dat ba mpalela
Vroeg of laat, zoals ese kgale tla be le nkgalela
Ik ben duizelig;
heb honderd hunnies die wachten om me te plezieren
Jabba zwaait met zijn handdoek, waardoor dit ding er gemakkelijk uitziet
Ke chitse ka dimas, ja ka rits naar beneden en tizz me
Dus ongeveer nu kom ik en er zijn meisjes
Pak een taxi naar huis, vier minuten en wat
Ik, Max de chommie
betekent dat we alleen degenen rocken die het weten
Hij!
ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
Hij, ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
Hij!
Ke re, ka maoto (Futubolo)
Kamaota (Futubolo)
Hij, ke re ka mangwele (Futubolo)
Ka mangwele (Futubolo)
Ka matswele (Futubolo)
Ka matswele (Futubolo)
Ke re ka mahetla (Futubolo)
Ka mahetla (Futubolo)
Sorry go offend-a, maar ke kopa lefoko
Ik dacht dat ik eens moest komen reageren op je mooie look
Ik wilde geen commentaar geven, ik zal eerlijk zijn
La ntlha, ik zou gaan, maar dan zie je eruit als een godin
Ik dacht dat ik langs zou komen en het gore zou vragen
O jola le mongwe?
O phola le mongwe?
Zo nee, laten we gaan, dan neem ik je mee gongwe le gongwe
Kocht een bus voor malatsi, re ye Botswana
Ke go agele by the border ya Lobatse, re bowe
Je voelt je als OG, de huid ziet eruit als Noeleen
Zoals Lebo Mashile, die zielenkoningin
Je bent zo schoon, nkare o hlapa ka kgetsi
In plaats van dat ik je opwind, verlaat je me ke le metsi
Vergeet het maar, vandaag hao kene cab-eng
Breng je spullen binnen, tassen binnen, mo gear-eng
Ja, stap in, stap in
Bare hao le thata o buwe
schat meisje, o tla buwa
Hij!
ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
Hij, ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
Hij!
ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Hij!
ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Hij, ke re, banaan ba kajeno ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
Hij, ke re ba bapala (Futubolo)
Ba bapala (Futubolo)
Hij, ke re ba bapala (Futubolo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt