Chera Nemimiri? - Hichkas

Chera Nemimiri? - Hichkas

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Perzisch
  • Duur: 4:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chera Nemimiri? , artiest - Hichkas met vertaling

Tekst van het liedje " Chera Nemimiri? "

Originele tekst met vertaling

Chera Nemimiri?

Hichkas

Originele tekst

چرا نمی‌میری؟

انتهای جاده‌س

شام آخر

قَدر زنده رو ندونن

مُردن عاقلانه‌س

همه‌ش اشک می‌ریزن و حلوا تو لُپه

خدا بیامرزه

نذری گرفتن و بردن خونه

هنرمند، مُرده‌ش خوبه

می‌شه آدم از جسد تشکر کنه؟

لباساتو بریز دور، کفن مُد شده

چرا نمی‌میری؟

شاید معروف شی

استعداد داری؟

زنده بمونی، شاید حروم شی

خوک

مُرده، گاو پیشونی‌سفیده

اینجوری نمی‌شه

بخوای رو بدن دیده بشی

باید کبود شی

بخوای باهات عکس بندازن

باید معلول شی

می‌تونی روشن مثل زغال تنور شی

ولی باید بسوزی و تموم شی

چرا نمی‌میری؟

مرگ همیشه باهاته

پشت اون خنده‌هاته

مرگ همیشه باهاته

پشت اون خنده‌هاته

چرا نمی‌میری؟

نَکیر و مُنکر

شهیدِ مُرتد

برعکسِ تبعیض دولت

مرگ با هیشکی تعارف نداره و میاد

از غریزه، رک‌تر

غریبه مُردن، ترسناکه

ولی خیلیا گریه می‌کنن

چون‌که تحت تاثیر روضه‌ن

هیشکی نه دنبال علته

نه دلیل محکم

یکی با دوربین آسمونو دید و

گفت به خدا، دونه‌های تسبیحت چه گنده‌ن

شاعرانه‌س

اون‌که زنده‌س می‌میره

مُرده جاودانه‌س

پس چرا نمی‌میری؟

همه قصه دوست دارن

حوادث نصف روزنامه‌س

مینا رو تو جبهه دوست دارن

فکر کردی تو رو زنده دوست دارن؟

عکستو روی حِجله دوست دارن

چرا نمی‌میری؟

مرگ همیشه باهاته

پشت اون خنده‌هاته

مرگ همیشه باهاته

پشت اون خنده‌هاته

چرا نمی‌میری؟

می‌گن خوبا زود می‌رن

محبوب می‌شن

یعنی بدا دیر می‌رن؟

یا همون خوبان که منفور می‌شن

فکر می‌کنن

محصول می‌دن جنازه‌ها

که می‌کارنت

یهو دیدی می‌آن زیارتت

شاید مُرده‌پرستیم

چون‌که فکر می‌کنیم

زنده‌ها مغرور می‌شن

همه خودخواهن

ناراحت این‌که از دیدنت محروم می‌شن

چرا نمی‌میری؟

یه روز کینه‌ها جلوی مردم کوه می‌شن

فرهادو دیدن داشت

جای کوه، گور می‌کَند

فرهاد گورکن

بالاخره یه تونل پیدا می‌شه

همه توش می‌رن

خوشحال شدن، تهش نور دیدن

خوشحال شدن، تهش نور دیدن

ولی چراغ قطاری بود

که داشت با سرعت عبور می‌کرد

چرا نمی‌میری؟

مرگ باهاته، مرگ باهاته

مرگ باهاته، مرگ باهاته

(پشت اون گریه‌هاته، پشت خنده‌هاته)

مرگ باهاته، مرگ باهاته

(همیشه باهاته، پشت خنده‌هاته)

مَرگ

(پشت اون خنده‌هاته، پشت اون خنده‌هاته)

چرا نمی‌میری؟

چرا نمی‌میری؟

چرا نمی‌میری؟

چرا نمی‌میری؟

بِمیر

چرا؟

چرا نمی‌میری تو؟

گورتو بِکَن، گورتو بِکَن

گورتو بِکن

تو بِکَن

تو بِکَن

Liedvertaling

Waarom ga je niet dood?

Einde van de weg

Het laatste Avondmaal

Ze kennen het lot van de levenden niet

Om wijs te sterven

Iedereen huilt en halva ligt op je gezicht

God zegene zijn ziel

Een gelofte afleggen en mee naar huis nemen

De artiest is dood

Kan men het lijk bedanken?

Gooi je kleren weg, mode lijkwade

Waarom ga je niet dood?

Misschien het beroemde object

Ben jij getalenteerd?

Blijf in leven, misschien een verboden object

Varken

Dode koe met wit voorhoofd

Het is niet zo

Je wilt gezien worden in het lichaam

Moet een blauw object zijn

Wil je met je op de foto

Moet uitgeschakeld object zijn

Je kunt het aansteken als houtskool

Maar je moet het object verbranden en afmaken

Waarom ga je niet dood?

De dood is altijd bij je

Achter die lach

De dood is altijd bij je

Achter die lach

Waarom ga je niet dood?

و مُنکر

de afvallige martelaar

In tegenstelling tot discriminatie door de overheid

De dood heeft niets te maken met complimenten en het komt

Uit instinct, Ruktar

Vreemden sterven, eng

Maar ze huilen veel

Omdat onder invloed van vasten

Niemand zoekt de oorzaak

Geen solide reden

Men zag de lucht met een camera en

Hij zei tegen God: "Hoe groot zijn de korrels van lof?"

شاعرانه‌س

Degene die levend sterft

De onsterfelijke doden

Dus waarom niet dood?

Iedereen houdt van verhalen

Halve krantenincidenten

Ze houden van Mina vooraan

Dacht je dat ze levend van je hielden?

Ze vinden je foto leuk op het bord

Waarom ga je niet dood?

De dood is altijd bij je

Achter die lach

De dood is altijd bij je

Achter die lach

Waarom ga je niet dood?

Ze zeggen dat ze goed sterven

Ze worden populair

Je bedoelt, zoals, saltines en hun soortgenoten, hè?

Of de goeden die gehaat worden

Ze denken

Product van lijken

می‌کارنت

Yahoo zag je pelgrimstocht

Misschien aanbidden we de doden

omdat we denken

De levenden zijn trots

Iedereen is egoïstisch

Het is triest dat ze je niet mogen zien

Waarom ga je niet dood?

Op een dag zal wrok opkomen voor de mensen van de berg

Farhado was op bezoek

Hij begraaft in de plaats van de berg

Farhad Gurkan

Eindelijk is er een tunnel gevonden

Iedereen gaat

Wees blij, zie het licht

Wees blij, zie het licht

Maar het was een treinlicht

Wat ging snel

Waarom ga je niet dood?

Dood aan jou, dood aan jou

Dood aan jou, dood aan jou

(Achter die kreet, achter die lach)

Dood aan jou, dood aan jou

(Altijd bij je, achter je lach)

Dood

(Achter die lach, achter die lach)

Waarom ga je niet dood?

Waarom ga je niet dood?

Waarom ga je niet dood?

Waarom ga je niet dood?

dood gaan

Waarom?

Waarom ga je niet dood?

Gorto Bekn, Gorto Bekn

Maak een kalebas

Je doet

Je doet

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt