Hieronder staat de songtekst van het nummer On se connait pas , artiest - Georgio, Sanka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Georgio, Sanka
On se juge, on se connait pas
On se méfie, on se connait pas
On se drague, on se connait pas
On s'évite, on se connait pas
On parle peut être même pas la même langue à présent, me regarde surtout pas
comme ça il y a pas de raison nan
On parle peut être même pas la même langue à présent, me regarde surtout pas
comme ça il y a pas de raison nan
J’ai déjà fait des coups de putes
Je me suis déjà caché sous un costume, j’ai éteins mon téléphone,
j’ai trouvé une excuse alors qu’il fallait que je bosse dur
Et tout le monde m’a tendu la main ou presque, il fallait que je sois plus
modeste mais j’ai claqué la porte à toutes les contraintes en espérant prendre
un jour le bon train
Et puis tu m’as dit «on n’est pas meilleurs mais on le devient»
Pourquoi j'écoute mon coeur car je connais personne de devin
Je sais que c’est égoïste, je sais aussi que je vais pas te plaire si t’aimes
pas le rap parce que je parle que de rap ouais
On se juge, on se connait pas
On se méfie, on se connait pas
On se drague, on se connait pas
On s'évite, on se connait pas
On parle peut être même pas la même langue à présent, me regarde surtout pas
comme ça il y a pas de raison nan
On parle peut être même pas la même langue à présent, me regarde surtout pas
comme ça il y a pas de raison nan
Quand il y a plus de soleil je vois les étoiles
Je vais me cacher pour parler avec toi
Faut pas que tu fasses comme moi, tu le sais bien
J’avais peur de tout quand je savais rien
Écouter c’est pas entendre, j’ai déjà confondu les deux donc je sais ce que ça
fait d’aller trop vite, au final je suis qu’un égoïste
Avant de comprendre ils veulent déjà que tu rendes des comptes
Sache que l’amour c’est la réponse à leurs questions
On se juge, on se connait pas
On se méfie, on se connait pas
On se drague, on se connait pas
On s'évite, on se connait pas
On parle peut être même pas la même langue à présent, me regarde surtout pas
comme ça il y a pas de raison nan
On parle peut être même pas la même langue à présent, me regarde surtout pas
comme ça il y a pas de raison nan
Ne me regarde pas comme ça nan nan, ne me regarde pas comme ça
We beoordelen elkaar, we kennen elkaar niet
We vertrouwen elkaar niet, we kennen elkaar niet
We flirten, we kennen elkaar niet
We vermijden elkaar, we kennen elkaar niet
We spreken nu misschien niet eens dezelfde taal, kijk me niet aan
zo is er geen reden nee
We spreken nu misschien niet eens dezelfde taal, kijk me niet aan
zo is er geen reden nee
Ik heb eerder teven gedaan
Ik verstopte me al onder een pak, zette mijn telefoon uit,
Ik vond een excuus toen ik hard moest werken
En iedereen reikte bijna naar me uit, ik moest meer zijn
bescheiden maar ik sloeg de deur dicht bij alle beperkingen in de hoop te nemen
op een dag de goede trein
En toen zei je "we zijn niet beter, maar we worden beter"
Waarom luister ik naar mijn hart omdat ik geen waarzegger ken?
Ik weet dat het egoïstisch is, ik weet ook dat je me niet leuk zult vinden als je wilt
niet rap want ik praat alleen over rap yeah
We beoordelen elkaar, we kennen elkaar niet
We vertrouwen elkaar niet, we kennen elkaar niet
We flirten, we kennen elkaar niet
We vermijden elkaar, we kennen elkaar niet
We spreken nu misschien niet eens dezelfde taal, kijk me niet aan
zo is er geen reden nee
We spreken nu misschien niet eens dezelfde taal, kijk me niet aan
zo is er geen reden nee
Als er meer zon is, zie ik de sterren
Ik zal me verstoppen om met je te praten
Je hoeft niet zoals ik te zijn, dat weet je
Ik was overal bang voor terwijl ik niets wist
Luisteren is niet horen, ik heb de twee eerder door elkaar gehaald, dus ik weet wat dat is
te snel gaan, uiteindelijk ben ik gewoon egoïstisch
Voordat ze het begrijpen, willen ze al dat je verantwoordelijk bent
Weet dat liefde het antwoord is op hun vragen
We beoordelen elkaar, we kennen elkaar niet
We vertrouwen elkaar niet, we kennen elkaar niet
We flirten, we kennen elkaar niet
We vermijden elkaar, we kennen elkaar niet
We spreken nu misschien niet eens dezelfde taal, kijk me niet aan
zo is er geen reden nee
We spreken nu misschien niet eens dezelfde taal, kijk me niet aan
zo is er geen reden nee
Kijk niet zo naar mij nee nee, kijk niet zo naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt