Hieronder staat de songtekst van het nummer Feminist Blowjob , artiest - George Carlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Carlin
Now I've probably got the feminists all pissed off at me because I'm joking about rape.
Feminists
want to control your language.
Feminists want to tell you how to talk.
And they're not alone.
Their not alone.
I'm not picking on the feminists.
They got a lot of company in this country.
There's a lot of groups, a lot of institutions in this country want to control your language.
Tell you
what you can say and what you can't say.
Government wants to tell you some things you can't
say because it's against the law.
Well you can't say this because it's against the regulation.
Well
here's something you can't say because it's a secret.
"You can't tell him that, because he's not
clear to know that." Government wants to control information and control language, because
that's the way you control thought...and basically that's the game they're in. Same with religion.
Religion is nothing but mind control.
Religion is just trying to control your mind, control your
thought, so they're going to tell you some things you shouldn't say because they're sins.
And
besides telling you some things you shouldn't say, religion's going to suggest to you some things
you ought to be saying.
Here's something you ought to say first thing when you wake up in the
morning.
Here's something you ought to say just before you go to sleep at night.
Here's
something we always say on the third Wednesday in April after the first full moon in spring at
four o'clock when the bells ring.
Religion is always suggesting things you ought to be saying.
Same with political groups of all kinds, political activists, anti- bias groups, special interest
groups, are going to suggest the correct political vocabulary.
The way you ought to be saying
things, and that's where the feminists come in.
As I said, I got nothing against the feminists.
In fact, I happen to agree with most of the feminist
philosophy I have read.
I agree for instance, that for the most part, men are vain, ignorant,
greedy, brutal assholes who've just about ruined this planet...who've just...who've just about
ruined this planet because they're afraid someone might have a bigger dick out there
somewhere.
Men are basically insecure about the size of their dicks and so they go to war over
it.
You don't have to be a political scientist or a history major to see the bigger dick foreign policy
theory at work.
It goes something like this..."what they have bigger dicks? Bomb them!!!"
And of
course the bombs and the bullets and the rockets are all shaped like dicks.
I don't understand
that part of it, but it is part of the equation.
So I agree with that abstract.
That man...
men...males have pushed the technology that just about has this planet in a stranglehold.
Mother Earth raped again, guess who..."hey she was asking for it."
I also happen to like it when feminists attack these fat-ass housewives who think there's nothing
more to life that sitting home on the telephone, drinking coffee, watching TV and pumping out a
baby every nine months.
P-poom, p-poom, p-poom, p-poom, p-poom...will seven be enough
Bob?...p-poom, p-poom.
But what's the alternative?
What's the alternative to pumping out a
unit every nine months?
Pointless careerism?
Pointless careerism?
Putting on a man-tailored suit
with shoulder pads and imitating all the worst behavior of men?
This is the noblest thing that
women can think of?
To take a job in a criminal corporation that's poisoning the environment
and robbing customers out of their money?
This is the worthiest thing they can think of?
Isn't
there something nobler they can do to be helping this planet heal?
You don't hear much about that from these middle-class women.
I've noticed that most of these feminists are white middle-
class women.
They don't give a shit about black women's problems.
They don't care about Latino
women.
All they're interested in is their own reproductive freedom...and their pocketbooks.
But,
when it comes to changing the language, I think they make some good points, because we do
think in language and so the quality of our thoughts and ideas could only be as good as the
quality of our language.
So maybe some of this patriarcho shit ought to go away.
I think
spokesman ought to be spokesperson.
I think chairman ought to be chairperson.
I think mankind
ought to be human kind, but they take it too far, they take themselves too seriously, they
exaggerate.
They want me to call that thing in the street a personhole cover.
I think that's taking
it a little bit too far.
What would you call a lady's man, a person's person?
That would make a He-
man an It-person.
Little kids would be afraid of the boogieperson.
They'd look up in the sky and
see the person in the moon.
Guys would say come back here and fight like a person.
And we'd all
sing "for it's a jolly good person."
That's the kind of thing you would hear on late-night with
David Letterperson.
You know what I mean?
So...so I think it's an exaggeration and I like to piss
off any group that take's itself a little bit too seriously.
An it does not take a lot of imagination to
piss off a feminist.
All you gotta do is run into NOW headquarters or Ms. magazine and say, "hey,
which one of you cute little cupcakes wants to come home and cook me a nice meal and give me
a blowjob!" "blowjob!" Oh. Oh, that pisses them off. You want to piss off a feminist, call her a
cum-catcher.
That'll get her attention.
Aww don't act disgusted.
Don't act disgusted.
Half of you
are going to go home and go down on each other tonight remember?
If you're willing to swallow
cum, let's not make believe something I said was disgusting.
Okay?
Huh?
All right, let's not have
a double standard here, one standard will do just fine.
Now, speaking of blowjobs, do you know why they call it a blowjob?
So it'll sound like it has kind
of a work ethic attached to it.
Make you feel like you did something useful for the economy.
As
long as I'm being a complete pig up here, let me ask you guys a question.
Let me ask, let me ask
one question of the men.
Are you ever able to watch a woman eating a banana and not think
about a blowjob?
Huh?
I can't do it and I know why.
I'm a sick evil fuck.
I accept that, but I can't
do it.
Eating a banana, eating a pickle, licking on an ice-cream cone.
I'm saying to myself, look at
the tongue on her.
Wooowww.
So you women be careful when your standing in front of that H
gen Daz.
Cause god dammit were watching, hah, and god dammit were thinking.
Another women's issue, prostitution.
I do not understand why prostitution is illegal.
Why should
prostitution be illegal.
Selling is legal.
Fucking is legal.
Why isn't selling fucking legal?
You know,
why should it be illegal to sell something that's perfectly legal to give away.
I can't follow the
logic on that at all.
Of all the things you can do to a person, giving someone an orgasm is hardly
the worst thing in the world.
In the army they give you a medal for spraying napalm on people.
Civilian life, you go to jail for giving someone an orgasm.
Maybe I'm not supposed to understand
it.
Nu heb ik waarschijnlijk de feministen boos op me gemaakt omdat ik grapjes maak over verkrachting.
feministen
uw taal wilt beheersen.
Feministen willen je vertellen hoe je moet praten.
En ze zijn niet alleen.
Hun niet alleen.
Ik val niet op de feministen.
Ze hebben veel gezelschap in dit land.
Er zijn veel groepen, veel instellingen in dit land willen je taal beheersen.
Jou vertellen
wat je wel en wat je niet kunt zeggen.
De overheid wil je sommige dingen vertellen die je niet kunt
zeggen omdat het tegen de wet is.
Je mag dit niet zeggen omdat het tegen de regelgeving is.
We zullen
hier is iets dat je niet kunt zeggen omdat het een geheim is.
"Dat kun je hem niet vertellen, want dat is hij niet"
duidelijk om dat te weten." Overheid wil controle over informatie en controle over taal, want
dat is de manier waarop je gedachten controleert... en eigenlijk is dat het spel waarin ze zich bevinden. Hetzelfde geldt voor religie.
Religie is niets anders dan mindcontrol.
Religie probeert gewoon je geest te beheersen, je te beheersen
dacht, dus ze gaan je sommige dingen vertellen die je niet zou moeten zeggen omdat het zonden zijn.
En
naast het vertellen van sommige dingen die je niet zou moeten zeggen, zal religie je een aantal dingen voorstellen
zou je moeten zeggen.
Dit is iets wat je als eerste moet zeggen als je wakker wordt in de
ochtend.
Hier is iets wat je zou moeten zeggen vlak voordat je 's avonds gaat slapen.
Hier is
iets wat we altijd zeggen op de derde woensdag in april na de eerste volle maan in de lente om
vier uur als de klokken luiden.
Religie suggereert altijd dingen die je zou moeten zeggen.
Hetzelfde geldt voor alle soorten politieke groepen, politieke activisten, anti-biasgroepen, speciale belangen
groepen, de juiste politieke woordenschat gaan voorstellen.
Zoals je zou moeten zeggen
dingen, en dat is waar de feministen binnenkomen.
Zoals ik al zei, ik heb niets tegen de feministen.
Sterker nog, ik ben het toevallig eens met de meeste feministen
filosofie heb ik gelezen.
Ik ben het er bijvoorbeeld mee eens dat mannen voor het grootste deel ijdel, onwetend,
hebzuchtige, brutale klootzakken die deze planeet zo ongeveer hebben geruïneerd... die net... die zo ongeveer
hebben deze planeet geruïneerd omdat ze bang zijn dat iemand daarbuiten een grotere lul heeft
ergens.
Mannen zijn in principe onzeker over de grootte van hun lullen en daarom gaan ze ten strijde
het.
Je hoeft geen politicoloog of geschiedenisstudent te zijn om de grotere lul van het buitenlands beleid te zien
theorie aan het werk.
Het gaat ongeveer als volgt...'wat hebben ze grotere lullen? Bombardeer ze!!!'
en van
natuurlijk hebben de bommen en de kogels en de raketten allemaal de vorm van lullen.
Ik begrijp het niet
dat deel ervan, maar het maakt deel uit van de vergelijking.
Dus ik ben het eens met die samenvatting.
Die man...
mannen ... mannen hebben de technologie geduwd die deze planeet zo ongeveer in een wurggreep houdt.
Moeder Aarde weer verkracht, raad eens wie..."hé, ze vroeg erom."
Ik vind het ook leuk als feministen deze dikke huisvrouwen aanvallen die denken dat er niets is
meer tot leven dan thuis aan de telefoon zitten, koffie drinken, tv kijken en een
baby elke negen maanden.
P-poem, p-poem, p-poem, p-poem, p-poem... zullen zeven genoeg zijn
Bob?...p-poem, p-poem.
Maar wat is het alternatief?
Wat is het alternatief voor het wegpompen van een?
eenheid elke negen maanden?
Zinloze carrière?
Zinloze carrière?
Een mannenpak aantrekken
met schoudervullingen en het imiteren van het slechtste gedrag van mannen?
Dit is het edelste dat
vrouwen kunnen bedenken?
Een baan aannemen in een crimineel bedrijf dat het milieu vergiftigt
en klanten van hun geld beroven?
Is dit het waardigste wat ze kunnen bedenken?
is het niet
kunnen ze iets nobelers doen om deze planeet te helpen genezen?
Daar hoor je niet veel over van deze vrouwen uit de middenklasse.
Ik heb gemerkt dat de meeste van deze feministen blanke midden-
klasse vrouwen.
Ze geven niets om de problemen van zwarte vrouwen.
Ze geven niets om Latino
Dames.
Het enige waar ze in geïnteresseerd zijn, is hun eigen reproductieve vrijheid... en hun portemonnee.
Maar,
als het gaat om het veranderen van de taal, denk ik dat ze een aantal goede punten maken, want dat doen we
denken in taal en dus kan de kwaliteit van onze gedachten en ideeën alleen zo goed zijn als de
kwaliteit van onze taal.
Dus misschien zou een deel van deze patriarcho-shit moeten verdwijnen.
I denk
woordvoerder zou woordvoerder moeten zijn.
Ik denk dat de voorzitter voorzitter zou moeten zijn.
ik denk dat de mensheid
zou menselijk moeten zijn, maar ze gaan te ver, ze nemen zichzelf te serieus, ze...
overdrijven.
Ze willen dat ik dat ding op straat een persoonsgat noem.
Ik denk dat dat duurt
het is een beetje te ver.
Hoe zou je de man van een dame noemen, een persoon van een persoon?
Dat zou een He-
man een It-persoon.
Kleine kinderen zouden bang zijn voor de boogieperson.
Ze keken omhoog in de lucht en...
zie de persoon in de maan.
Jongens zouden zeggen: kom hier terug en vecht als een persoon.
En we zouden allemaal
zingen "want het is een heel goed mens."
Dat is het soort dingen dat je 's avonds laat zou horen met
David Letterpersoon.
Je weet wat ik bedoel?
Dus... dus ik denk dat het overdreven is en ik vind het leuk om te pissen
van elke groep die zichzelf een beetje te serieus neemt.
En er is niet veel fantasie voor nodig om
maak een feministe af.
Het enige wat je hoeft te doen is het NU hoofdkantoor of het tijdschrift Ms. tegen te komen en te zeggen: "Hé,
wie van jullie schattige kleine cupcakes wil naar huis komen om een lekkere maaltijd voor me te koken en me te geven
een pijpbeurt!" "pijpbeurt!" Oh. Oh, dat maakt ze kwaad. Als je een feministe kwaad wilt maken, noem haar dan een
cum-catcher.
Dat zal haar aandacht trekken.
Aww niet walgen.
Gedraag je niet walgelijk.
De helft van jou
gaan vanavond naar huis en gaan op elkaar af, weet je nog?
Als je bereid bent te slikken
kom, laten we niet geloven dat iets wat ik zei walgelijk was.
Oké?
Hoezo?
Oké, laten we niet hebben
een dubbele standaard hier, één standaard zal het prima doen.
Nu we het toch over pijpen hebben, weet je waarom ze het een pijpbeurt noemen?
Dus het zal klinken alsof het een soort heeft
van een daaraan verbonden arbeidsethos.
Je het gevoel geven dat je iets nuttigs hebt gedaan voor de economie.
Net zo
zolang ik hier een compleet varken ben, wil ik jullie een vraag stellen.
Laat me vragen, laat me vragen
een vraag van de mannen.
Kun je ooit een vrouw een banaan zien eten zonder na te denken?
over een pijpbeurt?
Hoezo?
Ik kan het niet en ik weet waarom.
Ik ben een zieke boze eikel.
Ik accepteer dat, maar ik kan het niet
doe het.
Een banaan eten, een augurk eten, een ijshoorntje likken.
Ik zeg tegen mezelf, kijk naar
de tong op haar.
Wauwwww.
Dus jullie vrouwen, wees voorzichtig als je voor die H . staat
gen Daz.
Want godverdomme aan het kijken, ha, en godverdomme aan het denken.
Nog een vrouwenkwestie, prostitutie.
Ik begrijp niet waarom prostitutie illegaal is.
Waarom zou
prostitutie illegaal zijn.
Verkopen is legaal.
Neuken is legaal.
Waarom is verkopen niet legaal?
Je weet wel,
waarom zou het illegaal zijn om iets te verkopen dat volkomen legaal is om weg te geven.
Ik kan de . niet volgen
daar helemaal geen logica in.
Van alle dingen die je een persoon kunt aandoen, is iemand een orgasme geven nauwelijks
het ergste ter wereld.
In het leger krijg je een medaille voor het spuiten van napalm op mensen.
Burgerlijk leven, je gaat naar de gevangenis omdat je iemand een orgasme geeft.
Misschien mag ik het niet begrijpen
het.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt