Hieronder staat de songtekst van het nummer The Point , artiest - Funky DL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funky DL
We could be Friends, or be recording a joint
It doesn’t matter, cos you so made a difference to my story, my existence
Some dope Brothers and Sisters, some days I’m really missing
All the peeps who came to see me up in Dennison Point
We could be Friends, or be recording a joint
It doesn’t matter, cos you so made a difference to my story, my existence
Some dope Brothers and Sisters, some days I really miss you
Verse One
And the first on my list is my big Brother Reuben
Was the first to hear my music and encouraging my movement
Then there’s Stixx the DJ, known you back from when we played
As young as four years old in the sand
I’m glad we stayed so close like Jean Marc who always came to visit
Yeah we sat and wrote a movie together
There ain’t no limits to the ideas we had
And Dyanna Fearon, I had the most fun producing your album
Writing and engineering
Aisha, Lei-an and Janye
Those were some of the best years of my life
And yo' I hope you feel the same
Ay' yo' Marie, for all the time you spent with me
I didn’t mind how long you stayed and wished you’d never leave
And there was Charlene, Anthony and Danielle
You were my Family, I got to know you all so damn well
And can’t forget Parris, you had my back at times it really mattered
You were Stokey, I was Stratford and we both making it happen
And Sienna, I put you on my first joint with Emma
We go back to Primary, that’s as far as I remember
ESP where you at?
With your Cousin Strap?
Two of the Illest lyricists I ever put on a track
And then there’s Koya with K
And Andrea we studied together back in the day
I got so much love for you both, what can I say?
Would love to see you again
And there’s name after name, after name
Cos I’m naming all the peeps who came to see me up in Dennison Point
We could be Friends, or be recording a joint
It don’t matter, cos you so made a difference to my story, my existence
Some dope Brothers and Sisters, some days I’m really missing
All the peeps who came to see me up in Dennison Point
We could be Friends, or be recording a joint
It don’t matter, cos you so made a difference to my story, my existence
Some dope Brothers and Sisters, some days I really miss ya'
Verse Two
My Uncle Chris used to come and check me
Remember Charlene, Crystal and Becky, Shola Ama so impressed me
Phoebe One came through with dope vibes, recorded «Hands Up»
That record sold the most in twenty 0-five
And Mr Brown put it down the harder we try
And J Sean came through one time
And Estelle came through one time
And Richard Blackwood when he rhymed
Nujabes saw my records and he wanted to buy some breaks from me
But I ain’t selling
And I would be here forever trying name everyone from studio sessions
And I can’t forget Vanessa and the jokes I had with Sam
Cos everyone’s impression made me just the way I am
Yo', remembering my Niece Amy, she was just a baby
Chilling on my black carpet, walls painted navy
And Rudine and Joel you came a few years later
So much family up in this skyscraper
On my floor, five neighbours, opposite was a Man and Wife
The man drunk once a year, because his son took his life
Sad times, happy times, all kinda times
Mad breaks, dope beats and all kinda rhymes
And Amal, I thought you were the best in world
And then your man called to tell me, «stop paging my girl»
I said, «she calling me back, so what you think about that?»
But I don’t need to say it all on this track, let’s take it back
To the peeps who came to see me up in Dennison Point
You could be Friends, or be recording a joint
It doesn’t matter, cos you so made a difference to my story, my existence
Some dope Brothers and Sisters, some days I’m really missing
All the peeps who came to see me up in Dennison Point
We could be Friends, or be recording a joint
It never mattered, cos you so made a difference to my story, my existence
Some dope Brothers and Sisters, some days I really miss ya'
We kunnen vrienden zijn of een joint opnemen
Het maakt niet uit, want je hebt zo'n verschil gemaakt met mijn verhaal, mijn bestaan
Sommige dope broeders en zusters, sommige dagen mis ik echt
Alle mensen die me kwamen opzoeken in Dennison Point
We kunnen vrienden zijn of een joint opnemen
Het maakt niet uit, want je hebt zo'n verschil gemaakt met mijn verhaal, mijn bestaan
Sommige dope broeders en zusters, op sommige dagen mis ik je echt
Vers één
En de eerste op mijn lijst is mijn grote broer Reuben
Was de eerste die mijn muziek hoorde en mijn beweging aanmoedigde
Dan is er Stixx de DJ, je kent je nog van toen we speelden
Zo jong als vier jaar oud in het zand
Ik ben blij dat we zo dichtbij zijn gebleven zoals Jean Marc die altijd op bezoek kwam
Ja, we zaten en schreven samen een film
Er zijn geen grenzen aan de ideeën die we hadden
En Dyanna Fearon, ik had het meeste plezier bij het produceren van je album
Schrijven en techniek
Aisha, Lei-an en Janye
Dat waren enkele van de beste jaren van mijn leven
En ik hoop dat jij hetzelfde voelt
Ay' yo' Marie, voor alle tijd die je met me doorbracht
Het maakte me niet uit hoe lang je bleef en wenste dat je nooit weg zou gaan
En daar waren Charlene, Anthony en Danielle
Je was mijn familie, ik heb jullie allemaal zo goed leren kennen
En ik kan Parris niet vergeten, je stond me soms bij als het er echt toe deed
Jij was Stokey, ik was Stratford en we hebben het allebei voor elkaar gekregen
En Sienna, ik heb je mijn eerste joint met Emma gegeven
We gaan terug naar Primair, dat is voor zover ik me herinner
ESP waar ben je?
Met je neefriem?
Twee van de slechtste tekstschrijvers die ik ooit op een nummer heb gezet
En dan is er Koya met K
En Andrea hebben we vroeger samen gestudeerd
Ik heb zoveel liefde voor jullie allebei, wat kan ik zeggen?
Zou je graag weer zien
En er is naam na naam, na naam
Want ik noem alle mensen die me kwamen opzoeken in Dennison Point
We kunnen vrienden zijn of een joint opnemen
Het maakt niet uit, want je hebt zo'n verschil gemaakt met mijn verhaal, mijn bestaan
Sommige dope broeders en zusters, sommige dagen mis ik echt
Alle mensen die me kwamen opzoeken in Dennison Point
We kunnen vrienden zijn of een joint opnemen
Het maakt niet uit, want je hebt zo'n verschil gemaakt met mijn verhaal, mijn bestaan
Sommige dope broeders en zusters, op sommige dagen mis ik je echt'
Vers twee
Mijn oom Chris kwam altijd bij me kijken
Denk aan Charlene, Crystal en Becky, Shola Ama maakte zo'n indruk op me
Phoebe One kwam door met dope vibes, opgenomen «Hands Up»
Dat record verkocht het meest in vijfentwintig
En meneer Brown legt het neer, hoe harder we proberen
En J Sean kwam een keer langs
En Estelle kwam er een keer doorheen
En Richard Blackwood toen hij rijmde
Nujabes zag mijn platen en hij wilde wat pauzes van me kopen
Maar ik verkoop niet
En ik zou hier voor altijd zijn om iedereen van studiosessies te noemen
En ik kan Vanessa en de grappen die ik met Sam had niet vergeten
Want de indruk van iedereen heeft me gemaakt zoals ik ben
Yo', ik herinner me mijn nichtje Amy, ze was nog maar een baby
Chillen op mijn zwarte tapijt, muren marine geschilderd
En Rudine en Joel kwamen een paar jaar later
Zoveel familie in deze wolkenkrabber
Op mijn verdieping, vijf buren, tegenover was een man en vrouw
De man dronk een keer per jaar, omdat zijn zoon zijn leven nam
Droevige tijden, gelukkige tijden, allemaal soort tijden
Mad breaks, dope beats en allerlei rijmpjes
En Amal, ik dacht dat je de beste ter wereld was
En toen belde je man om me te zeggen: "Stop met het oproepen van mijn meisje"
Ik zei: "ze belt me terug, dus wat vind je daarvan?"
Maar ik hoef het op dit nummer niet allemaal te zeggen, laten we het terugnemen
Aan de mensen die me kwamen opzoeken in Dennison Point
Je zou vrienden kunnen zijn of een gezamenlijke opname kunnen maken
Het maakt niet uit, want je hebt zo'n verschil gemaakt met mijn verhaal, mijn bestaan
Sommige dope broeders en zusters, sommige dagen mis ik echt
Alle mensen die me kwamen opzoeken in Dennison Point
We kunnen vrienden zijn of een joint opnemen
Het deed er nooit toe, want je maakte zo'n verschil met mijn verhaal, mijn bestaan
Sommige dope broeders en zusters, op sommige dagen mis ik je echt'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt