Stronger - Funky DL
С переводом

Stronger - Funky DL

Альбом
Le Emporium de Jazz
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
183500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stronger , artiest - Funky DL met vertaling

Tekst van het liedje " Stronger "

Originele tekst met vertaling

Stronger

Funky DL

Оригинальный текст

Chorus

You should be stronger

You should be stronger

You should be stronger

You should be stronger

Verse One

With a fare share or hard times it’s like we live among

The things that’s trying to kill us but should only make us stronger

Easy just to say but more difficult to do

And nobody aint finding it more difficult than you

Feeling like you got the world upon your shoulders

But hold up, does this really mean its game over?

No sir, took me just to get a little older

And closer to what’s in the eyes of the beholder

See life is full of different situations

Tribulations come attached with irritations

Accusations from bad associations

Using manipulation to cause humiliation

And it was only an example

but shouldn’t brand you the type to out your own candle

So handle everything that just went wrong cos

You should be stronger over just being strong

Chorus

Verse Two

Life aint a stroll in the park

But we grown so we know how to roll in the dark

And you might feel the bite of a shark

That leaves you in a place where you might be apart

From those who can help you and come to your aid

But there’s no need to act like your strengths mislaid

Face it even if it aint basic

Embrace it, ya scared?

Your predators can taste it

Anyone can give up that’s easy to do

But holding it together is the way you come through

The other side, are you a chess pawn or your Mother’s child?

I’ll leave it up to you

You on top of the world

Cos remember that your feet stay on top of the earth

So handle everything that just went wrong

Cos you should be stronger over just being strong

Chorus

Перевод песни

Refrein

Je zou sterker moeten zijn

Je zou sterker moeten zijn

Je zou sterker moeten zijn

Je zou sterker moeten zijn

Vers één

Met een tariefaandeel of moeilijke tijden is het alsof we tussen leven

De dingen die ons proberen te doden, maar ons alleen maar sterker zouden moeten maken

Makkelijk om te zeggen, maar moeilijker om te doen

En niemand vindt het moeilijker dan jij

Het gevoel hebben dat je de wereld op je schouders hebt

Maar wacht even, betekent dit echt dat het spel voorbij is?

Nee meneer, nam me mee om wat ouder te worden

En dichter bij wat zich in de ogen van de toeschouwer afspeelt

Zie het leven vol verschillende situaties

Beproevingen gaan gepaard met irritaties

Beschuldigingen van slechte associaties

Manipulatie gebruiken om vernedering te veroorzaken

En het was slechts een voorbeeld

maar zou je niet het type moeten noemen om je eigen kaars uit te doen

Dus pak alles aan wat net fout is gegaan, want

Je zou sterker moeten zijn dan alleen maar sterk zijn

Refrein

Vers twee

Het leven is geen wandeling in het park

Maar we zijn gegroeid zodat we weten hoe we in het donker moeten rollen

En misschien voel je de beet van een haai

Dat laat je op een plek waar je misschien uit elkaar bent

Van degenen die je kunnen helpen en te hulp komen

Maar het is niet nodig om te doen alsof je sterke punten verloren zijn gegaan

Zie het onder ogen, ook al is het niet standaard

Omarm het, ben je bang?

Je roofdieren kunnen het proeven

Iedereen kan opgeven, dat is gemakkelijk te doen

Maar het bij elkaar houden is de manier waarop je doorkomt

De andere kant, ben je een schaakpion of het kind van je moeder?

Ik laat het aan jou over

Jij op de top van de wereld

Want onthoud dat je voeten op de top van de aarde blijven

Dus pak alles aan wat net mis is gegaan

Omdat je sterker zou moeten zijn dan alleen maar sterk te zijn

Refrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt