Hieronder staat de songtekst van het nummer Son of a Brown Bomber , artiest - Funky DL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funky DL
Verse One
Spawn of a young Mama, Son of a Brown Bomber / not wanted by Obama / my pops
played soccer / and scored goals, centre forward, should have paid Papa / I
heard he played proper / here comes a young buck / chip off the old block ‘a /
I’m doing shows in Tokyo until its road block ‘a / come together with finesse
that means it’s no cock up / I ain’t getting locked up / Son of old Father,
frontin' then don’t bother / and if it’s love when you see me then there’s no
problem / Clapton to Cold harbour, I’m reppin no drama / I never told on ya' /
razor like a Barber, rhyming at full volume / am I role model?
/ Stepping with
no hobble / I came to write a novel and kill ya' whole squabble / Son of a
Brown…
Son of a «Brown Bomber»
Verse Two
Son of a co-worker, a cocoa worker / having fun in his prime, 70's circa / a
real tearjerker, a man of his word ‘a / a voice to be heard ‘a / kill you in an
argument like its cold murder / then sit down and have a drink and take it no
further / and not too proud to serve ya' / he wouldn’t wanna hurt ya' / a true
soul searcher / Son of a kitchen porter, a record exporter / without Pops I
could have never made the 4th quarter / a lot of kid’s seven sons plus three
daughters / follow these orders / bury your head inside your books get yourself
taught up / then come home right away and don’t get caught up / can’t complain
about the way I didn’t get brought up / Son of a Brown… /
Son of a «Brown Bomber»
Verse Three
Check it, Son of a real man, so I don’t feel bad / I feel proud I get to call
this real man Dad / I’m real glad we had the kind of partnership we had / so I
don’t feel sad / Son of true friend, brother of Reuben, Joseph, Simeon, Gad,
Asher, Benjamin, / Issachar, Levi, Judah, Dan, Zebulun / homie so it’s evident
/ I’m the son of proud man, hard working / not afraid to tell you what he
thinks of you in person / cursing sometimes, never had it easy, there when he
needs me / L. O. V. E. / soccer on the TV / Son in the studio working on the
BV’s / Wishing that he could of stayed alive like the Bee Gee’s / Son of a
Brown…
Son of a «Brown Bomber»
Vers één
Kuit van een jonge mama, zoon van een bruine bommenwerper / niet gezocht door Obama / mijn vaders
speelde voetbal / en scoorde doelpunten, spits, had papa / I . moeten betalen
hoorde dat hij goed speelde / hier komt een jong geld / chip van het oude blok 'a /
Ik doe shows in Tokio tot de wegversperring 'a / come together with finesse'
dat betekent dat het geen lul is / ik word niet opgesloten / zoon van oude vader,
frontin' doe dan geen moeite / en als het liefde is als je me ziet, dan is er geen
probleem / Clapton naar Cold harbour, ik zeg geen drama / I never tell on ya' /
scheermes als een kapper, rijmend op vol volume / ben ik een rolmodel?
/ Stappen met
geen hobbel / ik kwam om een roman te schrijven en je hele ruzie te doden / Son of a
Bruin…
Zoon van een «Brown Bomber»
Vers twee
Zoon van een collega, een cacaowerker / plezier in zijn beste jaren 70 circa / a
echte tranentrekker, een man van zijn woord 'a / a voice to be heared' a / kill you in a
argument zoals zijn kille moord / ga dan zitten en drink wat en neem het niet aan
verder / en niet te trots om je te dienen' / hij zou je geen pijn willen doen / een echte
soul searcher / Zoon van een keukenportier, een platenexporteur / zonder Pops I
had nooit het 4e kwartaal kunnen halen / veel van de zeven zonen van de kinderen plus drie
dochters / volg deze bevelen op / begraaf je hoofd in je boeken en pak jezelf
geleerd / kom dan meteen naar huis en laat je niet inhalen / mag niet klagen
over de manier waarop ik niet ben opgevoed / Son of a Brown… /
Zoon van een «Brown Bomber»
Vers drie
Check it, zoon van een echte man, dus ik voel me niet slecht / ik voel me trots dat ik mag bellen
deze echte man Papa / ik ben echt blij dat we het soort partnerschap hadden dat we hadden / dus ik
voel je niet verdrietig / Zoon van echte vriend, broer van Ruben, Joseph, Simeon, Gad,
Asher, Benjamin, / Issachar, Levi, Juda, Dan, Zebulon / homie dus het is duidelijk
/ Ik ben de zoon van een trotse man, hardwerkend / niet bang om je te vertellen wat hij
denkt aan je persoonlijk / soms vloekend, had het nooit gemakkelijk, daar toen hij
heeft me nodig / L. O. V. E. / voetbal op de tv / Zoon in de studio werkt aan de
BV's / Ik wou dat hij in leven kon blijven zoals de Bee Gee's / Son of a
Bruin…
Zoon van een «Brown Bomber»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt