Levitate (Like Magic) - Funky DL
С переводом

Levitate (Like Magic) - Funky DL

Альбом
Autonomy: The 4th Quarter 2
Год
2022
Язык
`Engels`
Длительность
310930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Levitate (Like Magic) , artiest - Funky DL met vertaling

Tekst van het liedje " Levitate (Like Magic) "

Originele tekst met vertaling

Levitate (Like Magic)

Funky DL

Оригинальный текст

VERSE ONE

I grew up the inner-city, surrounded by bad boys, nothin' like Diddy,

where dudes would punch a stranger in his face for something shitty,

like getting dropped in front of your friends from a girl that’s pretty,

all because she wanna date a dude considered much more gritty,

where jokers step to you to stab you cos they hate your brother,

all because he’s dating some chick that they failed to make they lover,

where two friends as teenagers got each others back,

fast-forward, now one is supplying the other with crack,

where children kicked out of the class because they didn’t listen,

fucked they education to become a guest inside a prison,

where beautiful chicks with infinite prospects,

tagged themselves to a loser like inanimate objects, yo',

I was surrounded by this bullshit all day, everyday,

but didn’t stop me doing shit… Lemons?

fuck it, Lemonade,

cos I understood that my decisions were forever made

by the brilliance that I was given just to levitate.

Like magic,

levitate (scratch),

(yo), like magic,

levitate (scratch),

like magic,

levitate (scratch)

(yo), like magic,

I don’t stop (scratch)

VERSE TWO

I came up in a time of street altercations, dudes fighting chicks,

prepared to beat a brother with a loose wall brick,

bust his eye, put him hospital, got my tooth chipped,

where chicks caught reputations as a scandalous bitch,

forgot to mention, two days suspension, no intervention,

teachers could fuck around and give the wrong kid a detention,

so this student put a bag over the teacher’s head,

beat him with a metal pipe then went home,

left him for dead, crazy fucka,

I’m from a place where the olders sent you out there

to steal a sports jersey, but I tell em' no without fear,

without apprehension, hesitation or reluctances,

weed smoke and pill popping led to other substances,

no trust funds, no imperial materials,

the only silver spoon I had was sugar on my cereal yo',

I was surrounded by this all day everyday,

but I put my head to something bigger so I’d levitate.

BREAKDOWN

scratching (breakdown)

VERSE THREE

I’m raised up from a place where rappers wanna fight you

for being frightfully nice,

for every time you made a beat and grabbed the mic,

when they pull you in the corner, tell you change your name,

cos there’s another DL on the DL and you doused his flame,

«oh I’m sorry»,

I’m just trying to make it out the hood just like the rest of them,

took a bunch of beats and now I’m verbally molesting them,

you can call this a walk in the park like a pedestrian,

so I’mma live it like the man I am and fuck your estrogen,

I’m here to be the best of them, I guess I’ll be a pest again

until my life’s a testament to every living specimen,

and yet again just when they thought I wouldn’t pass the test again,

I gathered with my tribe and so I guess I’m on a quest again,

autonomous prominence, I am synonymous with dominance,

I’m never doing nothing with incompetence,

cos we surrounded by it all day every day,

and that’s a good enough reason for us to wanna levitate.

BREAKDOWN

Перевод песни

VERSE EEN

Ik ben opgegroeid in de binnenstad, omringd door slechte jongens, niets zoals Diddy,

waar kerels een vreemdeling in zijn gezicht zouden slaan voor iets stoms,

alsof je voor je vrienden wordt gedropt door een mooi meisje,

allemaal omdat ze wil daten met een kerel die als veel ruiger wordt beschouwd,

waar grappenmakers naar je toe stappen om je neer te steken omdat ze je broer haten,

allemaal omdat hij uitgaat met een meid die ze niet tot minnaar hebben kunnen maken,

waar twee vrienden als tieners elkaar terugkregen,

vooruitspoelen, nu voorziet de een de ander van crack,

waar kinderen uit de klas werden getrapt omdat ze niet luisterden,

verpest hun opleiding om gast te worden in een gevangenis,

waar mooie kuikens met oneindige vooruitzichten,

hebben zichzelf getagd als een loser, zoals levenloze objecten, yo',

Ik was de hele dag, elke dag, omringd door deze onzin,

maar hield me niet tegen om shit te doen... Citroenen?

verdomme, limonade,

want ik begreep dat mijn beslissingen voor altijd waren genomen

door de schittering die ik kreeg om te zweven.

als magie,

zweven (kras),

(yo), zoals magie,

zweven (kras),

als magie,

zweven (kras)

(yo), zoals magie,

Ik stop niet (kras)

VERS TWEE

Ik kwam op in een tijd van straatruzies, kerels die kuikens bevechten,

bereid om een ​​broer te verslaan met een losse muursteen,

zijn oog breken, hem in het ziekenhuis stoppen, mijn tand laten chippen,

waar kuikens de reputatie hadden een schandalige teef te zijn,

vergeten te vermelden, twee dagen schorsing, geen tussenkomst,

leraren kunnen rondneuzen en het verkeerde kind opsluiten,

dus deze leerling deed een tas over het hoofd van de leraar,

sloeg hem met een metalen pijp en ging toen naar huis,

liet hem voor dood achter, gekke fucka,

Ik kom uit een plaats waar de ouderen je heen hebben gestuurd

om een ​​sportshirt te stelen, maar ik zeg ze 'nee' zonder angst,

zonder vrees, aarzeling of tegenzin,

wietrook en het ploppen van pillen leidden tot andere stoffen,

geen trustfondsen, geen imperiale materialen,

de enige zilveren lepel die ik had was suiker op mijn ontbijtgranen,

Ik werd hier elke dag de hele dag door omringd,

maar ik legde mijn hoofd op iets groters zodat ik zou zweven.

AFBREKEN

krassen (afbreken)

VERS DRIE

Ik ben opgegroeid uit een plek waar rappers met je willen vechten

omdat ze vreselijk aardig zijn,

voor elke keer dat je een beat maakte en de microfoon pakte,

wanneer ze je in de hoek trekken, je vertellen je naam te veranderen,

want er is nog een DL op de DL en je hebt zijn vlam gedoofd,

"Oh het spijt me",

Ik probeer gewoon uit de motorkap te komen, net als de rest,

nam een ​​hoop beats en nu ben ik ze verbaal aan het molesteren,

je kunt dit een wandeling in het park noemen als een voetganger,

dus ik leef het als de man die ik ben en neuk je oestrogeen,

Ik ben hier om de beste van hen te zijn, ik denk dat ik weer een plaag zal zijn

totdat mijn leven een testament is voor elk levend exemplaar,

en nogmaals, net toen ze dachten dat ik de test niet meer zou halen,

Ik kwam samen met mijn stam en dus denk ik dat ik weer op een zoektocht ben,

autonome bekendheid, ik ben synoniem met dominantie,

Ik doe nooit niets met incompetentie,

omdat we er elke dag de hele dag door omringd zijn,

en dat is voor ons een goede reden om te willen zweven.

AFBREKEN

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt