Crying Shame - Funky DL, Lei-an, Xantoné Blacq

Now tell me what they both supposed to do

They really don’t seem compatible and it’s a crying shame

She says he doesn’t do what he’s supposed to do

He says she never changes her attitude so it’s crying shame

Verse One

I knew this chick named «Shame» she was crying I asked why?

And she told me she ain’t trying to keep from dying

She’s half black and half Hawaiian and keeps lying to herself

And keeps denying that she can be much more

I pondered with such thought remained silent

She got a dude who’s very violent

He gives her black eyes when he cannot control her every movement

She wants it to stop but ain’t prepared to lose him

It sounds kind of stupid and now he moved in and ain’t left

Now being at home is like facing death

She doesn’t work she doesn’t study, he doesn’t worry

He’s out late she calls him «come home» he doesn’t hurry

And gets mad hen her family calls

Like she didn’t know nobody before, that’s not all

He forces her to take care of his son

No it’s not her child it’s a previous one while he’s out

With his friends having mad fun everyday

And treating life like a vacation

Yo but she get no part of that holiday

And now she on Prozac popping like one a day, it’s not a game

She let her dude become her downfall now it’s all looking grim

Now it’s not about her it’s all him

And everyday is like a loop of the day prior

But she doesn’t seem to tire, it’s a crying shame

Verse Two

Yo, I knew this dude called «Crying Shame» always weeping

Asked the reason and that’s when he commenced the speaking

About his girlfriend, no job, lazy person

Doesn’t work hard, sits around watching TV life easy

She flirts with his friends no ends to the nonsense

Doesn’t use her common sense, he the breadwinner

Comes home to find no dinner, stereo playing

Every other light is on when bills need paying

He’s sick with her lifestyle all has is just a nice smile

Cute style but her inside empty

No focus, she way past her early twenties

And her phone never stops ringing

She spends half the morning in the mirror singing

And eating all the groceries

Said he didn’t think that this the way that love supposed to be

Plus he thinks she got a man on the side

The way she whispers, she plays the mistress

And gets new jewels just after Christmas

It went from magic and turned to tragic

She steals from him and if he confronts her

She turns around to say she wouldn’t do that she loves him

It’s just words but they strong enough to keep em' together

So he lives through her every endeavour

And everyday is a repeat of the previous

But nothing changes so I guess it ain’t serious, a crying shame

Outro

Such a crying shame

Vertel me nu wat ze allebei zouden moeten doen

Ze lijken echt niet compatibel en het is een schande

Ze zegt dat hij niet doet wat hij zou moeten doen

Hij zegt dat ze nooit van houding verandert, dus dat is jammer

Vers één

Ik wist dat deze meid genaamd «Shame» ze huilde. Ik vroeg waarom?

En ze vertelde me dat ze niet probeert te voorkomen dat ze doodgaat

Ze is half zwart en half Hawaïaans en liegt steeds tegen zichzelf

En blijft ontkennen dat ze veel meer kan zijn

Ik dacht na met zo'n gedachte bleef stil

Ze heeft een kerel die erg gewelddadig is

Hij geeft haar zwarte ogen als hij haar niet elke beweging kan beheersen

Ze wil dat het stopt, maar is niet bereid om hem te verliezen

Het klinkt een beetje dom en nu is hij ingetrokken en is niet meer weg

Nu thuis zijn is als de dood onder ogen zien

Ze werkt niet, ze studeert niet, hij maakt zich geen zorgen

Hij is laat weg, ze noemt hem "kom naar huis" hij heeft geen haast

En wordt boos als haar familie belt

Alsof ze niemand eerder kende, dat is niet alles

Hij dwingt haar om voor zijn zoon te zorgen

Nee, het is niet haar kind, het is een vorig kind terwijl hij weg is

Met zijn vrienden die elke dag gekke lol hebben

En het leven behandelen als een vakantie

Yo, maar ze krijgt geen deel van die vakantie

En nu ze op Prozac knalt als één per dag, is het geen spel

Ze liet haar kerel haar ondergang worden nu het er allemaal grimmig uitziet

Nu gaat het niet om haar, maar om hem

En elke dag is als een lus van de dag ervoor

Maar ze lijkt niet moe te worden, het is een schande

Vers twee

Yo, ik kende deze gast genaamd "Crying Shame" altijd aan het huilen

Vroeg de reden en toen begon hij met spreken

Over zijn vriendin, geen baan, luie persoon

Werkt niet hard, zit makkelijk tv te kijken

Ze flirt met zijn vrienden zonder einde aan de onzin

Gebruikt haar gezond verstand niet, hij de kostwinner

Komt thuis om geen diner te vinden, stereo-installatie

Elk ander lampje brandt wanneer rekeningen moeten worden betaald

Hij is ziek van haar levensstijl, het enige wat ze heeft is gewoon een mooie glimlach

Leuke stijl maar haar binnenkant is leeg

Geen focus, ze is al ver over de twintig

En haar telefoon stopt nooit met rinkelen

Ze brengt de halve ochtend in de spiegel door met zingen

En alle boodschappen opeten

Zei dat hij niet dacht dat dit de manier was waarop liefde zou moeten zijn

En hij denkt dat ze een man naast zich heeft

Zoals ze fluistert, speelt ze de minnares

En krijgt net na Kerstmis nieuwe juwelen

Het ging van magie en veranderde in tragisch

Ze steelt van hem en als hij haar confronteert?

Ze draait zich om om te zeggen dat ze niet zou doen dat ze van hem houdt

Het zijn maar woorden, maar ze zijn sterk genoeg om ze bij elkaar te houden

Dus hij doorleeft elke poging van haar

En elke dag is een herhaling van de vorige

Maar er verandert niets, dus ik denk dat het niet serieus is, jammer!

outro

Zo'n huilende schande