
Hieronder staat de songtekst van het nummer Linea D 4 , artiest - Frank T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank T
Esta es otra manera de que escucheis jazz…
Muchos raperos sin flow dicen que tienen mucho flow
Porque realmente lo que quieren es usar la palabra flow
Tekafrán va mas allá de demostrar todo ese flow
Porque hablo de centrales nucleares como Kase.
O
Mis pies son grandes como Sasquatch
Increíble, formidable, grandioso como un regalo de pascuas
Rap por tierra o por mar, mezcla’o barras al final
Ponme a prueba de que llueva el hardcore rap terminal
Que en realidad sé muchas mas cosas pero estas no las comparto
Tan solo conmigo mismo cuando estoy solo en mi cuarto
Que yo soy un científico, un estudioso de las mentes
Ahora a ti te pediría que por favor a nadie se lo cuentes
Que mentir es divertido y más si lo sacas por la prensa
Vende mas, acierta siempre con lo que la gente cree o piensa
Que las palabras de verdad no son hermosas como rosas
Que las palabras hermosas acaban siendo siempre falsas
Los sabios de verdad nunca presumen de eruditos
Si tú presumes de ser sabio al final serás muy chiquitito, co
Como un punto, ya se complique el asunto
Una línea se hace cuando hay tres o más puntos juntos
Aquí el primer punto no midáis mas el diámetro
Dar paso ahora el siguiente para hacer consecutiva esta línea
Punto por punto haya fuerte unificación
El rap más hardcore Zaragoza y Torrejón
Seguido el punto, con vohotros el segundo punto
Sin ir de micropunto, cojo el micro y punto
Le cogí el punto a esto y desde entonces juntos
Calculo cuatro es el computo a base
De gritos y ahuracanados Hate abrióse paso
Estilo liso y laso pero resultón al fin y al cabo
Ahora cuidado cual clavo en clave de humor
Desgastado mi esófago
Hacedme feliz y quitarme esta triste careta
Quitadme penas a base de pene en tu uretra, nena
Hay que ver lo que se hace con lo que se mea
Desfogue fisiológico y sexual dos en uno, entrepierna
Colmé mi vaso de gotas, en el hundí mi flota
Y así pille melopea
De ayer no me acuerdo de nada
De hoy no me acordaré mañana
Cadena de días, de mente insana
Pronunciar bien el nombre de una vez por todas
Yuen Hsiao Tien, aprendéoslo ya
Entre lo que destaca, yo destaco
No estamos aquí de paso
Dejamos huella de grandes zapatos
Es mi partida y no miro con quien
Ni contra quien
Pero tu si sabes que soy quien
No faltan anfitriones, ni apuestas, ni consumiciones
Ni chicas sentadas en sillones
El público susurra su mejor jugada, pero
Cualquier jugada ya estaba pensada
Así mastico un chicle mientras hago mi mejor cálculo
Salvar un obstáculo y aportar espectáculo
Soy el tercer punto de los cuatro
Y cada dos por tres hay quien quiere un uno contra uno conmigo
Hay silencio en la sala, muevo mi ficha
Y el público aplaude mi métrica y mi aritmética
Pienso en primera persona
No me fio de nadie y sospecho de todos
Todos conocemos historias de una derrota, suspiro
Otros tienen argumentos para pegarse un tiro
Mis colegas no bailan solo dicen que sí
Tus colegas no bailan solo dicen que sí
Soy un fijo en tu casset
Un tema de conversación en internet
Burbuja Freixenet
Hemos vuelto a manchar la alfombra
Hemos pisado tus zapatos a mala sombra
Línea de cuatro son Doble V con Frank-T son, son, son
El bofetón de sopetón de los que son de Torrejón
De los que juegan con la presión del campeón
Competición est non, expón tu son
No copio solo jodo bombos con condón
-Ton ton
-¿Quién es?
-Hip Hop, ¿te vienes?
Unos hacen canciones, otros pintan trenes
Otros bailan con frenesí
Yo quise ser MC
Mas por prestigio que por beneficio estoy aquí
-Pasión, hardcore sin compasión
Por los B-boys para los DJs tengo un compromiso
Kase.O actuó con desición
Desde que «Trae ese ron» fue la canción, john
Ajá, vengo a demostraros que los celos de los otros son fundados porque son
unos pajeros
Son raros, yo si vine a honrar a los oyentes
Desde aqui a Colombia chico reúno gente
En torno al horno que formo te informo
Allá donde vamos reclaman nuestro retorno
El micro es mi adorno idiota, estoy en forma
Tu crítica estorba subnormal
Mi rap esta en la calle
Es para que lo escuches
Si puede ser con porros
Cuando vayas to' forro de Four Roses
Si puede ser cuando pintes, cuando pinches
Dit is een andere manier om naar jazz te luisteren...
Veel rappers zonder flow zeggen dat ze veel flow hebben
Want wat ze echt willen, is het woord flow gebruiken
Tekafrán gaat verder dan het demonstreren van al die flow
Omdat ik het heb over kerncentrales zoals Kase.
OF
Mijn voeten zijn zo groot als Sasquatch
Ongelofelijk, formidabel, geweldig als paascadeau
Rap over land of over zee, mix' of bars aan het einde
Test me regen hardcore rap-terminal
Dat ik in werkelijkheid veel meer dingen weet maar deze niet deel
Zo alleen met mezelf als ik alleen in mijn kamer ben
Dat ik een wetenschapper ben, een geestesstudent
Nu zou ik je willen vragen om het alsjeblieft aan niemand te vertellen
Dat liegen leuk is en nog leuker als je het uit de pers haalt
Verkoop meer, raak altijd wat mensen geloven of denken
Dat de woorden van de waarheid niet zo mooi zijn als rozen
Dat mooie woorden uiteindelijk altijd onwaar blijken te zijn
De werkelijk wijze schept er nooit op geleerd te zijn
Als je aanneemt dat je wijs bent, zul je uiteindelijk heel klein zijn, zoals
Op zich is de zaak al ingewikkeld
Een lijn ontstaat als er drie of meer punten bij elkaar liggen
Hier meet het eerste punt de diameter niet meer
Maak nu plaats voor het volgende om deze regel opeenvolgend te maken
Punt voor punt is er een sterke eenwording
De meest hardcore rap Zaragoza en Torrejón
Het punt volgend, met jou het tweede punt
Zonder micropoint te gaan, neem ik de micro en punt
Ik snapte het punt hiervan en sindsdien samen
Ik bereken vier is de basisberekening
Van geschreeuw en orkanen vond haat zijn weg
Glad en laso-stijl, maar het is toch gelukt
Pas nu op welke spijker in humor
Mijn slokdarm versleten
Maak me blij en zet dit droevige masker af
Neem mijn verdriet weg met de penis in je urethra, schat
Je moet zien wat er wordt gedaan met wat boos is
Fysiologische en seksuele ontlading twee in één, kruis
Ik vulde mijn glas met druppels, daarin liet ik mijn vloot zinken
En dus melopea vangen
Ik herinner me niets meer van gisteren
Ik zal het me morgen niet herinneren
Keten van dagen, van krankzinnige geest
Spreek de naam voor eens en voor altijd correct uit
Yuen Hsiao Tien, leer het nu
Onder wat opvalt, benadruk ik
We zijn hier niet op doorreis
We hebben voetafdrukken achtergelaten van geweldige schoenen
Het is mijn spel en ik kijk niet met wie
noch tegen wie
Maar je weet wel dat ik ben wie
Er is geen gebrek aan gastheren, weddenschappen of drankjes
Geen meisjes die op fauteuils zitten
Het publiek fluistert zijn beste spel, maar
Aan elke beweging was al gedacht
Zo kauw ik kauwgom terwijl ik mijn beste berekening doe
Een hindernis overwinnen en een show geven
Ik ben het derde punt van de vier
En elke twee bij drie zijn er die een één tegen één met mij willen
Het is stil in de kamer, ik verplaats mijn chip
En het publiek juicht mijn metriek en mijn rekenkunde toe
Ik denk in de eerste persoon
Ik vertrouw niemand en ik verdenk iedereen
We kennen allemaal verhalen over nederlagen, zucht
Anderen hebben argumenten om zichzelf neer te schieten
Mijn collega's dansen niet, ze zeggen gewoon ja
Je collega's dansen niet, ze zeggen gewoon ja
Ik ben een vaste waarde in je cassette
Een gespreksonderwerp op internet
Freixenet-bubbel
We hebben het tapijt opnieuw gekleurd
We zijn op je schoenen gestapt in slechte schaduw
Regel vier is Double V met Frank-T zijn, zijn, zijn
De plotselinge klap van degenen die uit Torrejón komen
Van degenen die spelen met de druk van de kampioen
Concurrentie is niet, ontmasker uw zoon
Ik kopieer niet, ik neuk hype gewoon met condoom
- ton ton
-Wie is het?
-Hiphop, ga je mee?
Sommigen maken liedjes, anderen schilderen treinen
Anderen dansen uitzinnig
Ik wilde MC worden
Meer voor prestige dan voor voordeel ben ik hier
-Passie, hardcore zonder compassie
Voor de B-boys voor de dj's heb ik een toezegging
Kase.O heeft daadkrachtig gehandeld
Aangezien "Bring That Rum" het nummer was, john
Aha, ik kom je laten zien dat de jaloezie van anderen gegrond is omdat ze dat zijn
enkele eikels
Ze zijn zeldzaam, ik ben gekomen om de luisteraars te eren
Van hier tot Colombia, jongen, ik verzamel mensen
Rond de oven die ik vorm, informeer ik je
Waar we ook gaan, ze eisen onze terugkeer
De microfoon is mijn idiotornament, ik ben fit
Uw kritiek verstoort het subnormale
Mijn rap is op straat
Het is aan jou om te horen
Als het met gewrichten kan zijn
Als je naar de voering van Four Roses gaat
Als het kan zijn wanneer je schildert, wanneer je klikt
Frank T • 1998
Frank T • 2001
Frank T • 1998
Frank T • 2015
Frank T • 2010
El Chojin, Frank T • 2019
Frank T • 2001
Frank T • 2010
Frank T • 1998
Frank T • 1998
Frank T • 1998
Frank T • 1998
Frank T • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt