Lay in the Sun - Ezra Furman

We’ve done a lot of things we can’t take back

But you can’t take that so hard

We’ll drive all night and we just won’t look back

We can take your daddy’s car

Out on the desert when the stars come out

All the cars fly by like rain

I’ll let you show me what you’re all about

And you won’t have to explain

Don’t cry, honey I’m right here

I’ll be the one who you can lay in the sun with

When it comes out, here it comes now

Here it comes, dear

We’ll catch a plane to somewhere far away

And we’ll hide away for good

I’ll change my clothes and you can change your name

We’ll pick out one that sounds good

How 'bout Diana, how 'bout Clementine

We’ll have all the time we need

Just close your eyes and let the scene go by

Have your passenger seat dream

We hebben veel dingen gedaan die we niet kunnen terugdraaien

Maar daar kun je niet zo moeilijk tegen

We rijden de hele nacht en kijken niet achterom

We kunnen de auto van je vader nemen

In de woestijn als de sterren tevoorschijn komen

Alle auto's vliegen voorbij als regen

Ik zal je laten zien waar je voor staat

En je hoeft het niet uit te leggen

Niet huilen, schat, ik ben hier

Ik zal degene zijn met wie je in de zon kunt liggen

Als het uitkomt, komt het nu

Hier komt het, schat

We nemen het vliegtuig naar ergens ver weg

En we zullen ons voorgoed verstoppen

Ik verander mijn kleding en jij kunt je naam veranderen

We kiezen er een uit die goed klinkt

Hoe zit het met Diana, hoe zit het met Clementine?

We hebben alle tijd die we nodig hebben

Sluit gewoon je ogen en laat de scène voorbijgaan

Laat je passagiersstoel dromen