Hieronder staat de songtekst van het nummer La Mve , artiest - El Nino met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Nino
Unde cheia nu s-a potrivit, am băgat berbecu'
Că trebuia să intru să lovesc mingea de la centru
Căpitan de echipă, lângă fratii mei alerg
1 milion de kilometri, mă întorc acasă întreg
I-am dat încet nu ne-am grăbit, am meșterit o strofă
Am pufăit niște bumbac, am pus pe mine niște stofă
Clubu' catastrofă, cazarea mare bombă
Da' lumea intră în delir de la prima vorbă
Cade prima tobă, a venit și prima poză
Stai să vezi ce fac pe scenă-i mai tare ca o hipnoză
Multe droguri combinate cu Havana
După atâta timp se simte mai puternică prăjeala
Dau din gama de lux, dragoste pentru săraci
Aici rămâi băiat indiferent de câți bani faci
Sau te duci în pula mea într-un anturaj de moși
Care nu poa' să înțeleagă cât sunt de libidinoși
Doi zero unu opt, încă reprezint în top
Ca să înțeleagă toți că n-a fost vorba de noroc
Trag și din chiștoc mănânc și umbră de salam
Dacă trebuie pentru un frate dorm o noapte în canal
Boschetar original, să mă sugă mâncătorii
Vezi că dau la microfon până o să se rupă norii
Vin din cartier, mă pricep la ștouri
Am casă cu etaj da' inima mea e în ghetouri
Mai bine hai să o dau altfel
Și bagă viteză la carusel
Inteligent da' fac măcel
Că deja vorbim de alt nivel
La fel de bun, mai bun ca ieri
Mai pun ceva la ce-mi oferi
Și scot un hit din ce am vorbit
Am pus pe foi și a răsărit
A răsărit și soarele pe strada mea
La cât am dormit pe jos cred că merit o saltea
Mai dă-te n pula mea de martalog întreținut
Un bulangiu cordit care și-a făcut Facebook
Probabil un frustrat care n-are altă treabă
Decât să posteze hate în timpu' în care își face o labă
Îți place și ai vrea să fii un campion
Da cu fraierii ca tine joacă fetele Șotron
Waar de sleutel niet paste, heb ik de ram erin gestoken
Dat ik naar binnen moest om de bal vanuit het midden te raken
Teamcaptain, naast mijn broers ren ik
1 miljoen kilometer, ik kom heelhuids thuis
We gaven het langzaam, we haastten ons niet, we maakten een couplet
Ik heb wat katoen gepoft, wat stof aangetrokken
De club is een ramp, de accommodatie is een grote bom
Ja, de wereld gaat in delirium vanaf het eerste woord
De eerste trommel is gevallen en de eerste foto is binnen
Afwachten wat ik doe op het podium is sterker dan een hypnose
Veel drugs gecombineerd met Havana
Na al die tijd voelt het gebraad sterker aan
Ik geef uit het assortiment van luxe, liefde voor de armen
Hier blijf je een jongen, hoeveel geld je ook verdient
Of je gaat naar mijn lul in een entourage van oude mensen
Wie kan niet begrijpen hoe wellustig ze zijn
Twee nul een acht, nog steeds bovenaan
Zodat iedereen zou begrijpen dat het niet om geluk ging
Ik rook en eet een snuifje salami van de quiche
Als het moet voor een broer, slaap ik een nacht in de gracht
Originele houthakker, laat de eters me zuigen
Zie je, ik druk op de microfoon tot de wolken breken
Ik kom uit de buurt, ik ben goed in blinden
Ik heb een huis met een verdieping, ja, mijn hart ligt in de getto's
Laat ik het liever anders zeggen
En versnel de draaimolen
Slim, ja, ik maak een slachtpartij
Dat we het al over een ander niveau hebben
Even goed, beter dan gisteren
Ik voeg iets toe aan wat je mij aanbiedt
En ik maak een hit van waar ik het over heb gehad
Ik legde de lakens op en het steeg
Ook in mijn straat kwam de zon op
Omdat ik op de grond heb geslapen, denk ik dat ik een matras verdien
Fuck mijn goed onderhouden klootzak
Een stevige jongen die zijn Facebook heeft gemaakt
Waarschijnlijk een gefrustreerd persoon die niets anders te doen heeft
Dan om haat te posten terwijl hij een pootje heeft
Je houdt van en wilt kampioen worden
Ja, de Sotron-meisjes spelen met kerels zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt