Aripi Deschise - Irma, El Nino

Aș vrea în primul rând sa-i mulțumesc celui de sus

Că m-a ferit de a atâtea rele la care am fost expus

Știe că am simțit nevoia să mă țină în brațe strâns

Când tremuram de parcă urma să nu mai am puls

În vama veche, vara lui 2008

Ciordeam genți și telefoane fiindcă nu știam ce pot

Am început să mă descarc și am fost nebun că i-am lăsat

Să-și pună mâinile murdare pe sufletul meu curat

Dar, muzica asta, m-a scos din groapă

Practic m-a băgat în casă și mi-a dat mâncare caldă

Sunt ca o daltă în mâna unui mare meșter

Apreciez că încă ești, mâna care mă înveleșt

Sunt un om care greșeșt, care iartă și iubește

Cu un suflet care pentru că-l asculți îți mulțumește

Am înțeles că muzica mea poate să vindece răni

Cum no face vreo pastilă sau prafu ce-ți intră în nări

Ce nu mă omoară mă întărește

Tot ce urăște mă vorbește

Tot ce mă alină mă iubește

Că am mintea plină doar de vise, nimic nu mă oprește

Ce nu mă omoară mă întărește

Tot ce urăște mă vorbește

Tot ce mă alină mă iubește

Că am mintea plină doar de vise, nimic nu mă oprește

Allereerst wil ik bovenstaande bedanken

Dat hij me beschermde tegen zoveel kwaad waaraan ik werd blootgesteld

Hij weet dat ik de behoefte voelde om me stevig vast te houden

Toen ik trilde alsof ik geen hartslag meer had

In de oude gebruiken, zomer 2008

Ik was tassen en telefoons aan het ophalen omdat ik niet wist wat ik kon doen

Ik begon te downloaden en was boos dat ik ze toeliet

Om hun vuile handen op mijn schone ziel te leggen

Maar deze muziek trok me uit het gat

Hij zette me eigenlijk in huis en gaf me warm eten

Ik ben als een beitel in de hand van een groot vakman

Ik waardeer het dat je er nog steeds bent, de hand die om me heen wikkelt

Ik ben een man die fouten maakt, die vergeeft en liefheeft

Met een ziel die je bedankt voor het luisteren ernaar

Ik begreep dat mijn muziek wonden kan helen

Als geen pil of poeder dat in je neusgaten komt

Wat me niet doodt, maakt me sterker

Alles wat hij haat, spreekt tot mij

Alles wat me troost, houdt van me

Dat mijn geest alleen maar vol dromen is, niets houdt me tegen

Wat me niet doodt, maakt me sterker

Alles wat hij haat, spreekt tot mij

Alles wat me troost, houdt van me

Dat mijn geest alleen maar vol dromen is, niets houdt me tegen