Who Am I - Dougie MacLean
Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I , artiest - Dougie MacLean met vertaling
Tekst van het liedje " Who Am I "
Originele tekst met vertaling
Who Am I
Dougie MacLean
Оригинальный текст
Over the mountains and out across the trees
On weathered wings he soars into the edges of the breeze
Over the water and out across the fields
With eagle eye he watches he’s seeing what our hearts can never see
And he speaks to me
From up here I’ve seen your broken truth
I have heard that old eternal lie
From way up here I’ve seen the wasted youth
From up here I’ve heard the old man cry
Saying who am I?
Through the hazels and along the Druthy burn
On feathered feet she’s silent as to her young ones she returns
Over the moon and up the Ben-A-Caly hill
On her lookout rock she watches she’s seeing what our hearts can never see
And she speaks to me
From up here I’ve seen your broken truth
I have heard that old eternal lie
From way up here I’ve seen the wasted youth
From up here I’ve heard the old man cry
Saying who am I?
Life touches nothing life teaches what it can
It can hold us all to ransom the woman and the man
Over the mountains and out across the trees
On weathered wings he soars into the silence on the edges of the breeze
And he speaks to me
From up here I’ve seen your broken truth
I have heard that old eternal lie
From way up here I’ve seen the wasted youth
From up here I’ve heard the old man cry
Saying who am I?
Перевод песни
Over de bergen en over de bomen
Op verweerde vleugels zweeft hij in de randen van de wind
Over het water en over de velden
Met arendsoog kijkt hij toe dat hij ziet wat ons hart nooit kan zien
En hij spreekt tegen mij
Vanaf hier heb ik je gebroken waarheid gezien
Ik heb die oude eeuwige leugen gehoord
Vanaf hier heb ik de verspilde jeugd gezien
Vanaf hier heb ik de oude man horen huilen
Zeggen wie ben ik?
Door de hazelaars en langs de Druthy burn
Op gevederde voeten zwijgt ze over haar kleintjes die ze terugkeert
Over de maan en de Ben-A-Caly-heuvel op
Op haar uitkijksteen ziet ze dat ze ziet wat ons hart nooit kan zien
En ze praat tegen me
Vanaf hier heb ik je gebroken waarheid gezien
Ik heb die oude eeuwige leugen gehoord
Vanaf hier heb ik de verspilde jeugd gezien
Vanaf hier heb ik de oude man horen huilen
Zeggen wie ben ik?
Het leven raakt niets het leven leert wat het kan
Het kan ons allemaal tegenhouden om de vrouw en de man los te kopen
Over de bergen en over de bomen
Op verweerde vleugels zweeft hij in de stilte aan de randen van de wind
En hij spreekt tegen mij
Vanaf hier heb ik je gebroken waarheid gezien
Ik heb die oude eeuwige leugen gehoord
Vanaf hier heb ik de verspilde jeugd gezien
Vanaf hier heb ik de oude man horen huilen
Zeggen wie ben ik?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt