Thundering In - Dougie MacLean

You found chances in this place

To build upon your affluence and build upon your grace

You’d have come sooner if you’d known

Now you’re brushing up the velvet and the beads upon your throne

You come thundering in

You come thundering in

You want and you’re taking plenty

And all the things that we knew

You’ve plundered them through

And you’ll drink till our cup is empty

Blindly thundering

Once the old ones used to meet

With stories told before the fire the whisky tasted sweet

You did not want them to be seen

Now you’re polishing the vinyl and your video machine

You come thundering in

You come thundering in

You want and you’re taking plenty

And all the things that we knew

You’ve plundered them through

And you’ll drink till our cup is empty

Blindly thundering

How can you repay them for stealing their pride?

For stealing the place that they keep deep inside?

So you’ll move these ancient stones

You’ll cut away these green and spreading towers that have grown

And when we ask you where they’ve gone

Well, you polish your excuses for the made man must move on

You come thundering in

You come thundering in

You want and you’re taking plenty

And all the things that we knew

You’ve plundered them through

And you’ll drink till our cup is empty

Blindly thundering

Je hebt kansen gevonden op deze plek

Om voort te bouwen op uw rijkdom en voort te bouwen op uw genade

Je zou eerder zijn gekomen als je het had geweten

Nu poets je het fluweel en de kralen op je troon

Je komt donderend binnen

Je komt donderend binnen

Je wilt en je neemt genoeg

En alle dingen die we wisten

Je hebt ze geplunderd

En je drinkt tot onze beker leeg is

Blind donderen

Ooit ontmoetten de oude elkaar

Met verhalen verteld voor het vuur smaakte de whisky zoet

Je wilde niet dat ze werden gezien

Nu polijst je het vinyl en je videomachine

Je komt donderend binnen

Je komt donderend binnen

Je wilt en je neemt genoeg

En alle dingen die we wisten

Je hebt ze geplunderd

En je drinkt tot onze beker leeg is

Blind donderen

Hoe kun je ze terugbetalen voor het stelen van hun trots?

Voor het stelen van de plek die ze diep van binnen bewaren?

Dus je gaat deze oude stenen verplaatsen

Je snijdt deze groene en spreidende torens weg die zijn gegroeid

En als we je vragen waar ze zijn gebleven

Nou, je polijst je excuses want de made man moet verder

Je komt donderend binnen

Je komt donderend binnen

Je wilt en je neemt genoeg

En alle dingen die we wisten

Je hebt ze geplunderd

En je drinkt tot onze beker leeg is

Blind donderen