Desperate Man - Dougie MacLean
С переводом

Desperate Man - Dougie MacLean

Альбом
Singing Land
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
248370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desperate Man , artiest - Dougie MacLean met vertaling

Tekst van het liedje " Desperate Man "

Originele tekst met vertaling

Desperate Man

Dougie MacLean

Оригинальный текст

It’s cold in the alley and it’s cold upon the stair

And he’s got to keep on running but he knows he’ll never get there

The long night is cruel he can never go home

And he’s out on the street and he’s feeling so alone

Oh lord he is a desperate man

They’ve used him, abused him and fooled him again

Oh lord he is a desperate man

Oh lord he’s a desperate man

Three kids between one and five and another on the way

And his poor little lovely she looked older every day

Thinks of all the chances that he lost upon the way

Opportunities have vanished like a needle in the hay

Oh lord he is a desperate man

They’ve used him, abused him and fooled him again

Oh lord he is a desperate man

Oh lord he’s a desperate man

The street’s running empty and it’s getting so late

Your man stands in the shadows but how long can he wait?

Cold consolation in a cheap bottle of wine

And the future fades and withers as he slips further in decline

Oh lord he is a desperate man

They’ve used him, abused him and fooled him again

Oh lord he is a desperate man

Oh lord he’s a desperate man

Перевод песни

Het is koud in de steeg en het is koud op de trap

En hij moet blijven rennen, maar hij weet dat hij er nooit zal komen

De lange nacht is wreed, hij kan nooit naar huis gaan

En hij is op straat en hij voelt zich zo alleen

Oh heer, hij is een wanhopige man

Ze hebben hem gebruikt, misbruikt en weer voor de gek gehouden

Oh heer, hij is een wanhopige man

Oh heer, hij is een wanhopige man

Drie kinderen tussen de één en vijf en nog een onderweg

En zijn arme kleine liefje, ze zag er elke dag ouder uit

Denkt aan alle kansen die hij onderweg verloor

Kansen zijn verdwenen als een naald in het hooi

Oh heer, hij is een wanhopige man

Ze hebben hem gebruikt, misbruikt en weer voor de gek gehouden

Oh heer, hij is een wanhopige man

Oh heer, hij is een wanhopige man

De straat loopt leeg en het wordt zo laat

Je man staat in de schaduw, maar hoe lang kan hij wachten?

Koude troost in een goedkope fles wijn

En de toekomst vervaagt en verdort naarmate hij verder wegglijdt in verval

Oh heer, hij is een wanhopige man

Ze hebben hem gebruikt, misbruikt en weer voor de gek gehouden

Oh heer, hij is een wanhopige man

Oh heer, hij is een wanhopige man

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt