War - Dougie MacLean

Our voice made silent our hands made still

But deep and violent wait the ones who wait to kill

The desert’s burning their reasons pale

For there’s no returning with some golden holy grail

What have they done?

What have they done?

The blood will run to everyone

What have they done?

Is it for freedom or is it for truth

That fathers fall and all those young men trade their youth?

Or are they moved by deception’s hand

That rank and reckless scatters death across the sand

What have they done?

What have they done?

The blood will run to everyone

What have they done?

Is it for freedom or is it for truth

That fathers fall and all those young men trade their youth?

And the desert’s burning their faces pale

For there’s no returning with some golden holy grail

What have they done?

What have they done?

The blood will run to everyone

What have they done?

Onze stem werd stil, onze handen werden stil

Maar diep en gewelddadig wachten degenen die wachten om te doden

De woestijn verbrandt hun redenen bleek

Want er is geen terugkeer met een of andere gouden heilige graal

Wat hebben ze gedaan?

Wat hebben ze gedaan?

Het bloed zal naar iedereen stromen

Wat hebben ze gedaan?

Is het voor vrijheid of is het voor de waarheid?

Dat vaders vallen en al die jonge mannen hun jeugd inruilen?

Of worden ze bewogen door de hand van bedrog?

Die rank en roekeloos strooit de dood over het zand

Wat hebben ze gedaan?

Wat hebben ze gedaan?

Het bloed zal naar iedereen stromen

Wat hebben ze gedaan?

Is het voor vrijheid of is het voor de waarheid?

Dat vaders vallen en al die jonge mannen hun jeugd inruilen?

En de woestijn verbrandt hun gezichten bleek

Want er is geen terugkeer met een of andere gouden heilige graal

Wat hebben ze gedaan?

Wat hebben ze gedaan?

Het bloed zal naar iedereen stromen

Wat hebben ze gedaan?