Hieronder staat de songtekst van het nummer She Will Find Me , artiest - Dougie MacLean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dougie MacLean
He walks he does not run
He has no overwhelming need to fly
His heart remains unbroken
No need to search the sky
But me, I’ve never found that place
I wander recklessly
And I know that she will find me I know that she will find me Even if I vanish without trace
O and though I’m running blindly
I know that she will find me Hiding with the shadows that I chase
No one can rock his boat
Or make standing waves upon his sea
Everything is calm and even
Steady, safe as it can be Me, I’ve never found that place
I wander recklessly
But I know that she will find me I know that she will find me Even if I vanish without trace
O and though I’m running blindly
I know that she will find me Hiding with the shadows that I chase
Sometimes we search too deep
That’s when the darkness feeds our fear
We turn away from one another
Just in case we get too near
Me, I stand this mountain top
I shout so she can hear
And I know that she will find me I know that she will find me Even if I vanish without trace
O and though I’m running blindly
I know that she will find me Hiding with the shadows that I chase
And I know that she will find me I know that she will find me Even if I vanish without trace
O and though I’m running blindly
I know that she will find me Hiding with the shadows that I chase
Hij loopt hij rent niet
Hij heeft geen overweldigende behoefte om te vliegen
Zijn hart blijft ongebroken
U hoeft niet in de lucht te zoeken
Maar ik, ik heb die plek nooit gevonden
Ik dwaal roekeloos rond
En ik weet dat ze me zal vinden Ik weet dat ze me zal vinden Zelfs als ik spoorloos verdwijn
O en hoewel ik blindelings ren
Ik weet dat ze me zal vinden, verstopt met de schaduwen die ik achtervolg
Niemand kan zijn boot laten schommelen
Of staande golven maken op zijn zee
Alles is kalm en gelijkmatig
Stabiel, veilig als het kan. Ik, ik heb die plek nog nooit gevonden
Ik dwaal roekeloos rond
Maar ik weet dat ze me zal vinden Ik weet dat ze me zal vinden Zelfs als ik spoorloos verdwijn
O en hoewel ik blindelings ren
Ik weet dat ze me zal vinden, verstopt met de schaduwen die ik achtervolg
Soms zoeken we te diep
Dat is wanneer de duisternis onze angst voedt
We keren ons van elkaar af
Voor het geval we te dichtbij komen
Ik, ik sta op deze bergtop
Ik schreeuw zodat ze het kan horen
En ik weet dat ze me zal vinden Ik weet dat ze me zal vinden Zelfs als ik spoorloos verdwijn
O en hoewel ik blindelings ren
Ik weet dat ze me zal vinden, verstopt met de schaduwen die ik achtervolg
En ik weet dat ze me zal vinden Ik weet dat ze me zal vinden Zelfs als ik spoorloos verdwijn
O en hoewel ik blindelings ren
Ik weet dat ze me zal vinden, verstopt met de schaduwen die ik achtervolg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt