Hieronder staat de songtekst van het nummer Hide in the Wind , artiest - Dougie MacLean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dougie MacLean
The time has come the light is leaving
And what was sure will soon be gone
And what was certain falls and fades away
And though we search the fields are empty
And through the forest there’s not a sign
The words we shared we can no longer say
They hide in the wind, hide in the wind
They hide, they never leave us
They hide in the wind, hide in the wind
They hide, ready to lead us home
Julie sang and played piano
She taught her little ones the same
Follow your dreams let no one bend your way
For some the day will last a lifetime
For others it’s a moment long
It all flows endless dark into the grey
They hide in the wind, hide in the wind
They hide, they never leave us
They hide in the wind, hide in the wind
They hide, ready to lead us home
So in this silent place you’ll find us
Where troubles lie too deep to stand
And seeds we sow must grow from where they land
The time has come the light is leaving
And what was sure will soon be gone
And what was certain falls and fades away
They hide in the wind, hide in the wind
They hide, they never leave us
They hide in the wind, hide in the wind
They hide, ready to lead us home
De tijd is gekomen dat het licht weggaat
En wat zeker was, is binnenkort weg
En wat zeker was valt en vervaagt
En hoewel we zoeken, zijn de velden leeg
En door het bos is geen bordje
De woorden die we deelden, kunnen we niet meer zeggen
Ze verbergen zich in de wind, verbergen zich in de wind
Ze verbergen zich, ze verlaten ons nooit
Ze verbergen zich in de wind, verbergen zich in de wind
Ze verstoppen zich, klaar om ons naar huis te leiden
Julie zong en speelde piano
Ze leerde haar kleintjes hetzelfde
Volg je dromen, laat niemand je de weg wijzen
Voor sommigen duurt de dag een leven lang
Voor anderen duurt het even
Het vloeit allemaal eindeloos donker in het grijs
Ze verbergen zich in de wind, verbergen zich in de wind
Ze verbergen zich, ze verlaten ons nooit
Ze verbergen zich in de wind, verbergen zich in de wind
Ze verstoppen zich, klaar om ons naar huis te leiden
Dus op deze stille plek vind je ons
Waar problemen te diep liggen om te staan
En zaden die we zaaien, moeten groeien waar ze landen
De tijd is gekomen dat het licht weggaat
En wat zeker was, is binnenkort weg
En wat zeker was valt en vervaagt
Ze verbergen zich in de wind, verbergen zich in de wind
Ze verbergen zich, ze verlaten ons nooit
Ze verbergen zich in de wind, verbergen zich in de wind
Ze verstoppen zich, klaar om ons naar huis te leiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt