Eternally You - Dougie MacLean
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternally You , artiest - Dougie MacLean met vertaling
Tekst van het liedje " Eternally You "
Originele tekst met vertaling
Eternally You
Dougie MacLean
Оригинальный текст
I wish that you could see us
It would cheer your weary heart
Look what’s been done
We’ve torn the whole damn thing apart
And I wish that we could tell you
You didn’t have to be so sad
And look what’s become
Of the tragic life you had
And now it’s all eternally you
It’s all eternally you
And now it’s all eternally you
It’s all eternally you
He didn’t want to leave you
But a young man must be brave
And people will talk
And they would rather sin than save
But oh your little bright one
Well, he has made his way alone
The seed of your heart
Into a forest grown
And now it’s all eternally you
It’s all eternally you
And now it’s all eternally you
It’s all eternally you
Stand on the shore, smother the shame
You can do nothing more
The tears in you eyes washed by the rain
What was the sacrifice for?
So final in acceptance
In Kilbrennan’s sunset night
But an old woman dreams
And she would rather feel than fight
But I wish that you could see us
It would cheer your weary heart
Look what’s been done
We’ve torn the whole damn thing apart
And now it’s all eternally you
It’s all eternally you
And now it’s all eternally you
It’s all eternally you
Перевод песни
Ik wou dat je ons kon zien
Het zou je vermoeide hart opvrolijken
Kijk wat er is gedaan
We hebben het hele verdomde ding uit elkaar gescheurd
En ik wou dat we het je konden vertellen
Je hoefde niet zo verdrietig te zijn
En kijk wat er is geworden
Van het tragische leven dat je had
En nu ben jij het voor altijd
Jij bent het voor altijd
En nu ben jij het voor altijd
Jij bent het voor altijd
Hij wilde je niet verlaten
Maar een jonge man moet moedig zijn
En mensen zullen praten
En ze zouden liever zondigen dan redden
Maar oh je kleine slimme
Nou, hij heeft zijn weg alleen gevonden
Het zaad van je hart
In een bos gegroeid
En nu ben jij het voor altijd
Jij bent het voor altijd
En nu ben jij het voor altijd
Jij bent het voor altijd
Ga aan de kust staan, verstik de schaamte
U kunt niets meer doen
De tranen in je ogen gewassen door de regen
Waar was het offer voor?
Dus definitief in acceptatie
In Kilbrennans zonsondergangnacht
Maar een oude vrouw droomt
En ze zou liever voelen dan vechten
Maar ik wou dat je ons kon zien
Het zou je vermoeide hart opvrolijken
Kijk wat er is gedaan
We hebben het hele verdomde ding uit elkaar gescheurd
En nu ben jij het voor altijd
Jij bent het voor altijd
En nu ben jij het voor altijd
Jij bent het voor altijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt