Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Time , artiest - Dougie MacLean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dougie MacLean
Forward to gather, we share the beam of weathered oak
Father to father, we lean on every word they spoke
Listen how the winds are due to change
Look at how the tide it turns again
We’re following another time, we’re following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
We’re following another time, we’re following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
They cut the long grass, to save to save the summer sun
We take the long glass, we drink till we will be as one
Waiting for the gentle seasons fall
Waiting so much, waiting for it all
They’re following another time, following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
They’re following another time, following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
Stand so silent to watch across the endless sea
So calm, so violent, is this the dawning truth we see?
Listen how the winds are due to change
Look at how the tide it turns again
They’re following another time, following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
They’re following another time, following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
They’re following another time, following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
They’re following another time, following another time
It’s beautiful, old and these ties cannot hold it
Vooruit om te verzamelen, delen we de balk van verweerde eik
Vader tot vader, we leunen op elk woord dat ze spraken
Luister hoe de wind gaat veranderen
Kijk hoe het tij weer keert
We volgen een andere keer, we volgen een andere keer
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
We volgen een andere keer, we volgen een andere keer
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Ze maaiden het lange gras, om de zomerzon te redden
We nemen het lange glas, we drinken totdat we als één zullen zijn
Wachten op de zachte seizoenen herfst
Zoveel wachten, op alles wachten
Ze volgen een andere tijd, volgen een andere tijd
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Ze volgen een andere tijd, volgen een andere tijd
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Sta zo stil om over de eindeloze zee te kijken
Zo kalm, zo gewelddadig, is dit de opkomende waarheid die we zien?
Luister hoe de wind gaat veranderen
Kijk hoe het tij weer keert
Ze volgen een andere tijd, volgen een andere tijd
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Ze volgen een andere tijd, volgen een andere tijd
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Ze volgen een andere tijd, volgen een andere tijd
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Ze volgen een andere tijd, volgen een andere tijd
Het is mooi, oud en deze stropdassen kunnen het niet houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt