Hieronder staat de songtekst van het nummer Só Existo Contigo , artiest - Diogo Piçarra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diogo Piçarra
Tu tens, o que eu preciso para ser perfeito
Não és o que vês, mas sim como eu te vejo
Eu sou aquele que te busca só por um beijo
E tu és o que eu sempre quis e agora encontrei-te
Por isso ama-me como se me fosses perder
Procura-me como se nunca me tivesses tido
Agarra-me como se eu fosse desaparecer
Faz de conta que o para sempre só existe comigo
Eu só existo contigo
Agora leva-me p’ra longe leva-me p’ra onde fores
Não importa onde nem importa quando
Só peço que não demores
Sem ti eu não existo, tudo fica sem sabor
E se não for contigo então eu desisto
Só contigo estou melhor
Por isso ama-me como se me fosses perder
Procura-me como se nunca me tivesses tido
Agarra-me como se eu fosse desaparecer
Faz de conta que o para sempre só existe comigo
Eu só existo contigo
Jij hebt wat ik nodig heb om perfect te zijn
Je bent niet wat je ziet, maar hoe ik je zie
Ik ben degene die je zoekt alleen voor een kus
En je bent wat ik altijd al wilde en nu heb ik je gevonden
Daarom hou je van me alsof je me gaat verliezen
Zoek me alsof je me nooit hebt gehad
Pak me vast alsof ik ga verdwijnen
Doen alsof voor altijd alleen bij mij bestaat
Ik besta alleen met jou
Neem me nu ver weg, neem me mee waar je ook gaat
Het maakt niet uit waar het maakt niet uit wanneer
Ik vraag je alleen om niet uit te stellen
Zonder jou besta ik niet, alles is smakeloos
En als het niet met jou is, dan geef ik het op
Alleen met jou ben ik beter
Daarom hou je van me alsof je me gaat verliezen
Zoek me alsof je me nooit hebt gehad
Pak me vast alsof ik ga verdwijnen
Doen alsof voor altijd alleen bij mij bestaat
Ik besta alleen met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt