Dialeto - Diogo Piçarra

Eu não percebo

Sempre que pedes eu sou-te sincero

Não tenho medo

Mas nunca esqueço que não conheço

Alguém como tu que me ame

Sem preço ou que tenha o apreço

Porque mereço não pelo sucesso

Porque tudo que nos vem

Vai, vai, cai, cai e outras Bye Bye Bye

E quem queremos mais

Vai, vai, sai, sai e outras Bye Bye Bye

Bye Bye Bye

Sei que não quero

Fugir como sempre que o amor nos pede

Desculpa-me mesmo se nunca tento ser tão perfeito

Às vezes sou mais do que aquilo que pedes

Mas não tenhas medo, és tudo que eu quero:

É o meu Dialeto

Porque tudo que nos vem

Vai, vai, cai, cai e outras Bye Bye Bye

E quem queremos mais

Vai, vai, sai, sai e outras Bye Bye Bye

Bye Bye Bye

Mesmo que não precise eu sei

Que tu estarás aqui (Meu Dialeto)

Mesmo que não exista

Eu sei que falas só para mim

Bye Bye Bye

Porque tudo que nos vem

Vai, vai, cai, cai e outras Bye Bye Bye

E quem queremos mais

Vai, vai, sai, sai e outras Bye Bye Bye

ik realiseer me niet

Wanneer je het vraagt, ben ik oprecht tegen je

Ik ben niet bang

Maar ik vergeet nooit dat ik het niet weet

Iemand zoals jij die van me houdt

Onbetaalbaar of met waardering

Omdat ik het niet verdien voor succes

want alles wat op ons afkomt

Go, go, fall, fall en andere Bye Bye Bye

En wie willen we nog meer

Go, go, go, go en andere Bye Bye Bye

Dag dag dag

Ik weet dat ik niet wil

Ren weg zoals altijd wanneer de liefde ons vraagt

Het spijt me, ook al probeer ik nooit zo perfect te zijn

Soms ben ik meer dan waar je om vraagt

Maar wees niet bang, je bent alles wat ik wil:

Het is mijn dialect

want alles wat op ons afkomt

Go, go, fall, fall en andere Bye Bye Bye

En wie willen we nog meer

Go, go, go, go en andere Bye Bye Bye

Dag dag dag

Zelfs als ik het niet nodig heb, weet ik het

Dat je hier zult zijn (Mijn Dialect)

zelfs als het niet bestaat

Ik weet dat je alleen tegen mij praat

Dag dag dag

want alles wat op ons afkomt

Go, go, fall, fall en andere Bye Bye Bye

En wie willen we nog meer

Go, go, go, go en andere Bye Bye Bye