Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfeito , artiest - Diogo Piçarra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diogo Piçarra
Perdoa-me
Se não vou, se
Demoro a voltar
Não tenho poderes, nem
Sou eterno e
Quando não quero
Volto a errar
Nada mais te posso dar
Além de me entregar
E é tão bom, isso é tão bom
Mas
Se não falo não digo
Se não estou nunca cuido
Se não tento então não sei fazer melhor
Já te tinha dito
Não sou perfeito
Não sou perfeito
Perdoa-me se não danço
Nem te encanto ao cantar
Eu sei que não sou um doutor
Nem sei frases de amor
Muito menos sei como te agradar
E nada mais te posso oferecer
Para além de me render
E é tão bom, isso é tão bom
Mas
Se não falo não digo
Se não estou nunca cuido
Se não tento então não sei fazer melhor
Já te tinha dito
Mas tu não acreditas
Então eu repito
Não sou perfeito
Não sou perfeito
Vergeef me
Als ik niet ga, als
Ik neem de tijd om terug te komen
Ik heb geen bevoegdheden
ik ben eeuwig en
wanneer ik niet wil
ik snap het weer verkeerd
Ik kan je niets meer geven
Naast het bezorgen
En het voelt zo goed, het voelt zo goed
Maar
Als ik niet spreek, zeg ik niet
Als ik dat niet ben, kan het me nooit schelen
Als ik het niet probeer, weet ik niet hoe ik het beter kan doen
ik heb je al gezegd
ik ben niet perfect
ik ben niet perfect
Vergeef me als ik niet dans
Ik hou niet eens van je die zingt
Ik weet dat ik geen dokter ben
Ik ken niet eens zinnen over liefde
Veel minder weet ik hoe ik je moet plezieren
En ik kan je niets anders bieden
Naast overgave
En het voelt zo goed, het voelt zo goed
Maar
Als ik niet spreek, zeg ik niet
Als ik dat niet ben, kan het me nooit schelen
Als ik het niet probeer, weet ik niet hoe ik het beter kan doen
ik heb je al gezegd
maar je gelooft het niet
Dus ik herhaal
ik ben niet perfect
ik ben niet perfect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt