Hieronder staat de songtekst van het nummer Cedo , artiest - Diogo Piçarra, Lhast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diogo Piçarra, Lhast
Parece que chegou a nossa hora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
Sinto sintonia
Não é todos os dias
Por vezes não vês quem à tua frente
Podia dar-te alegria
Mas eu só não te falei mais cedo
Sabia que me 'tavas a ver
Não é difícil perceber
Tudo o que eu queria
Que fossemos embora
E como por magia
Parasse o tempo agora
Dizemos que não demoras
Depois logo pensamos no depois
Parece que chegou a nossa hora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
E quando tu quiseres eu 'tou lá fora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
(Parece que chegou a nossa hora)
Então 'bora lá bazar o teu olhar 'tá-me a dizer
Há uma parte de ti que ainda não me deste a conhecer
Nós cruzamos sempre melhor quando não é planeado
Mas tu dás cada passo e não é por acaso
Eu nunca fui do tipo de ficar parado
Contigo eu tenho medo de ficar demais
É que tu és o meu vício me’mo
Daquela droga que agarra sempre
Põe-me a nadar e afoga o tempo
Eu aposto que ele disse o me’mo
Eu nem quero saber se agora 'tás com alguém
Mas tu sabes que esta história nunca acaba bem
Parece que chegou a nossa hora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
E quando tu quiseres eu 'tou lá fora
Então vamos embora cedo
Não quero perder tempo
Parece que chegou a nossa hora
É que tu és o meu vício me’mo
Daquela droga que agarra sempre
E quando tu quiseres eu 'tou lá fora
Põe-me a nadar e afoga o tempo
Eu aposto que ele disse o me’mo
Eu não quero saber o que tens passado, é passado
Eu não vou falar eu 'tou cansado (cansado)
Talvez mais tarde
Tenho tanto guardado
Falamos mais tarde
Agora 'tou ocupado
Relógio parado
Agora não dá
Falamos mais tarde (mais tarde)
Já tou cansado
Het lijkt erop dat onze tijd is gekomen
Dus laten we vroeg vertrekken
Ik wil geen tijd verspillen
ik voel me op de hoogte
Het is niet elke dag
Soms zie je niet wie er voor je staat
Ik zou je vreugde kunnen geven
Maar ik heb het je gewoon niet eerder verteld
Ik wist dat je me zag
Het is niet moeilijk te begrijpen
Alles wat ik wilde
dat we zouden vertrekken
En als bij toverslag
Stop de tijd nu
We zeggen wacht niet te lang
Na afloop denken we aan de na
Het lijkt erop dat onze tijd is gekomen
Dus laten we vroeg vertrekken
Ik wil geen tijd verspillen
En wanneer je wilt, ben ik buiten
Dus laten we vroeg vertrekken
Ik wil geen tijd verspillen
(Het lijkt erop dat onze tijd is gekomen)
Dus 'laten we je ogen bazaar', zeg ik je
Er is een deel van jou dat je me nog niet hebt ontmoet
We cruisen altijd beter als het niet gepland is
Maar je zet elke stap en het is geen toeval
Ik ben nooit het type geweest om stil te staan
Met jou ben ik bang om teveel te krijgen
Het is gewoon dat je mijn verslaving bent me'mo
Van dat medicijn dat altijd grijpt
Zet me aan het zwemmen en verdrinkt de tijd
Ik wed dat hij ome'mo zei
Ik wil niet eens weten of je nu met iemand bent
Maar je weet dat dit verhaal nooit goed afloopt
Het lijkt erop dat onze tijd is gekomen
Dus laten we vroeg vertrekken
Ik wil geen tijd verspillen
En wanneer je wilt, ben ik buiten
Dus laten we vroeg vertrekken
Ik wil geen tijd verspillen
Het lijkt erop dat onze tijd is gekomen
Het is gewoon dat je mijn verslaving bent me'mo
Van dat medicijn dat altijd grijpt
En wanneer je wilt, ben ik buiten
Zet me aan het zwemmen en verdrinkt de tijd
Ik wed dat hij ome'mo zei
Ik wil niet weten wat je hebt meegemaakt, het is voorbij
Ik ga niet zeggen dat ik moe ben (moe)
Misschien later
Ik heb zoveel gespaard
later praten
Nu ben ik druk
gestopte klok
ik kan nu niet
Spreek later (later)
ik ben al moe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt