Hieronder staat de songtekst van het nummer Café Curto , artiest - Diogo Piçarra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diogo Piçarra
Eu sei a vida nem sempre nos vai bem
Parece às vezes que é tarde
E outras te chamam cobarde, hmm
Não é, como te diz o vizinho
Filme que dá no domingo
E aquele teu falso amigo, uh
Porque a vida te dá
E é melhor prisão
Vais ver que um dia és só tu!
Uh uh uh
Um dia és só tu!
Uh uh uh
Vais ver que um dia és só tu!
Uh uh uh
Serás só tu!
Uh uh uh
Vais ver que um dia és só tu-u-u-u-h
Um és só tu!
Vais ver que um dia és só tu!
Eu sei, a vida só tem dois dias
Que no primeiro refilas
O outro perdes nas filas, ah
Por isso vem ver, que duvidar faz o mundo
E ele não pára um segundo
Bebe lá bebe o teu café curto!
E vais perder o lugar
Só há uma sessão
Hoje quem manda és tu!
Uh uh uh
Ik weet dat het leven niet altijd goed voor ons gaat
Het lijkt soms dat het te laat is
En anderen noemen je een lafaard, hmm
Dat is het niet, zoals de buurman je vertelt
Film op zondag
En die nepvriend van je, uh
Omdat het leven je geeft
En het is een betere gevangenis
Je zult zien dat je op een dag alleen bent!
Uh uh uh
Op een dag ben jij het alleen!
Uh uh uh
Je zult zien dat je op een dag alleen bent!
Uh uh uh
Het zal alleen jij zijn!
Uh uh uh
Je zult zien dat je op een dag gewoon jij-u-u-u-h . bent
Een is alleen jij!
Je zult zien dat je op een dag alleen bent!
Ik weet het, het leven heeft maar twee dagen
Dat bij de eerste vullingen
De andere verliest in de wachtrijen, ah
Kom daarom kijken, dat twijfelen de wereld maakt
En hij stopt geen seconde
Drink daar, drink je korte koffie!
En je verliest je plaats
er is maar één sessie
Vandaag ben jij de baas!
Uh uh uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt