Hieronder staat de songtekst van het nummer Babilonia , artiest - Diodato met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diodato
Cado e tu
Tu vieni a riprendermi
Sapessi cos'è un’anima
Saprei che cosa venderti
Cado e tu
Tu mi porti ancora più giù
Sei specchio dei miei limiti
Dei miei talenti inutili
Ogni volta poi sai sorprendermi
Sei ogni cosa intorno
E poi non ci sei più
Non ci sei
Io non lo so come fai a sbattermi così
Che certi giorni ho il cuore nero
Sembra sempre lunedì
E la notte ha mille sguardi che si nutrono di me
Poi la luce li cancella e io ritorno a credere
Che è possibile ogni cosa, questa sana follia
Sia capace di mostrarmi
Mi basta mi porti via da qui, dall’assurda e inutile Babilonia
Babilonia
Cado e tu
Tu mi porti ancora più giù
In questi abissi gelidi
Respiro sogni liquidi
Ma ogni volta poi sai sorprendermi
Quando penso di toccare il fondo
Mi riporti su, mi riporti su, mi riporti su
Io non lo so come fai a sbattermi così
Che certi giorni ho il cuore nero
Sembra sempre lunedì
E la notte ha mille sguardi che si nutrono di me
Poi la luce li cancella ed io ritorno a credere
Sia possibile ogni cosa, questa sana follia
Sia capace di mostrarmi
Mi basta mi porti via da qui, dall’assurda e inutile Babilonia
Babilonia
Babilonia
Babilonia
ik val en jij
Jij komt en neemt me mee terug
Als je eens wist wat een ziel is
Ik zou weten wat ik je moet verkopen
ik val en jij
Je brengt me verder naar beneden
Je bent een spiegel van mijn grenzen
Van mijn nutteloze talenten
Elke keer weet je me dan te verrassen
Jij bent alles om je heen
En dan ben je weg
Je bent er niet
Ik weet niet hoe je me zo kunt raken
Dat ik op sommige dagen een zwart hart heb
Het voelt altijd als maandag
En de nacht heeft duizend blikken die me voeden
Dan wist het licht ze uit en ik keer terug om te geloven
Dat alles mogelijk is, deze gezonde waanzin
In staat zijn om mij te laten zien
Het is genoeg voor mij om me hier weg te halen, van het absurde en nutteloze Babylon
Babylon
ik val en jij
Je brengt me verder naar beneden
In deze ijzige afgronden
Ik adem vloeibare dromen
Maar elke keer weet je me te verrassen
Als ik denk dat ik de bodem heb bereikt
Je brengt me terug naar boven, je brengt me terug naar boven, je brengt me terug naar boven
Ik weet niet hoe je me zo kunt raken
Dat ik op sommige dagen een zwart hart heb
Het voelt altijd als maandag
En de nacht heeft duizend blikken die me voeden
Dan wist het licht ze uit en ik keer terug om te geloven
Moge alles mogelijk zijn, deze gezonde waanzin
In staat zijn om mij te laten zien
Het is genoeg voor mij om me hier weg te halen, van het absurde en nutteloze Babylon
Babylon
Babylon
Babylon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt