Seja Agora - Deolinda
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seja Agora , artiest - Deolinda met vertaling
Tekst van het liedje " Seja Agora "
Originele tekst met vertaling
Seja Agora
Deolinda
Оригинальный текст
Nós havemos de nos ver os dois
Ver no que isto dá
Ficar um pouco mais a conversar
Ter a eternidade para nós
Quem sabe, jantar
Se tu quiseres pode ser hoje
Tem de acontecer, porque tem de ser
E o que tem de ser tem muita força
E sei que vai ser, porque tem de ser
Se é p’ra acontecer, pois que seja agora
Nós havemos ambos de encontrar
Um destino qualquer
Ou um banquinho bom para sentar
Vai ser tão bonito descobrir
Que no futuro só
Quem decide é a vontade
Tem de acontecer, porque tem de ser
E o que tem de ser tem muita força
E sei que vai ser, porque tem de ser
Se é p’ra acontecer, pois que seja agora
Tem de acontecer, porque tem de ser
E o que tem de ser tem muita força
E sei que vai ser, porque tem de ser
Se é p’ra acontecer, pois que seja agora
Que seja agora
Que seja agora
Se é p’ra acontecer
Pois que seja agora
Que seja agora
Que seja agora
Se é p’ra acontecer
Pois que seja agora
Que seja agora
Que seja agora
Se é p’ra acontecer
Pois que seja agora
Que seja agora
Que seja a hora
Se é p’ra acontecer
Pois que seja agora!
Перевод песни
We zullen elkaar zien
Kijk wat dit geeft
Nog even praten
Heb de eeuwigheid voor ons
wie weet, avondeten
Als je wilt kan het vandaag zijn
Het moet gebeuren, want het moet
En wat moet zijn, heeft veel kracht
En ik weet dat het zo zal zijn, want het moet zo zijn
Als het de bedoeling is dat het gebeurt, dan is het nu zo
We zullen elkaar allebei moeten ontmoeten
Elke bestemming
Of een goede kruk om op te zitten
Het zal zo leuk zijn om erachter te komen
Dat alleen in de toekomst
Wie beslist is de wil
Het moet gebeuren, want het moet
En wat moet zijn, heeft veel kracht
En ik weet dat het zo zal zijn, want het moet zo zijn
Als het de bedoeling is dat het gebeurt, dan is het nu zo
Het moet gebeuren, want het moet
En wat moet zijn, heeft veel kracht
En ik weet dat het zo zal zijn, want het moet zo zijn
Als het de bedoeling is dat het gebeurt, dan is het nu zo
wat nu ook
wat nu ook
als het zou moeten gebeuren
het zij nu
wat nu ook
wat nu ook
als het zou moeten gebeuren
het zij nu
wat nu ook
wat nu ook
als het zou moeten gebeuren
het zij nu
wat nu ook
Laat het de tijd zijn
als het zou moeten gebeuren
Nou, laat het nu zijn!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt