It's Gettin' Easy - Dear and the Headlights

In this act I’ll disguise those dead eyes, stretch tight the lips,

a glistening gum line

Mouth curtains pulled I shine

My yellow stage light smile distracting

Dancing puppets on short saliva strings

So you’ll find comfort in a lie

My overbite clenched, set in place

Like a stack of polished bright white dinner plates

Hand in my pocket, straight jacket mind

It’s getting easy

I wish I had a single thought the least bit legitimate enough

To open up my mouth and spit accuracy

It’s getting easy

In this act I’ll disguise those dead eyes, lay flat the tongue

Let the supplement slide down

Everything is fine

And my brain is cloudy, leveled out

The pill dissolved

It’s flushing out everything I care about and not replacing it with anything

substantial

So I’m on my hands and knees

Like a martyr calling out his final plea

The executioner looks exactly like me, it’s me

It’s getting easy

My overbite clenched so tight

Like a stack of dinner plates all polished white

Hands at my sides, straight jacket mind

It’s getting easy

I wish I had a single thought the least bit legitimate enough

And I wish I had a single thought the least legitimate enough

And I wish I wasn’t on my hands and knees

Like a martyr calling out his final plea

The executioner looks exactly like me, it’s me

It’s getting easy

In this act I’ll disguise those dead eyes

Like a stack of dinner plates all polished white

Hands at my side, straight jacket mind, alright

It’s getting easy

In deze act zal ik die dode ogen vermommen, de lippen strak strekken,

een glinsterende tandvleesrand

Mondgordijnen dichtgetrokken, ik schijn

Mijn gele podiumlichtglimlach leidt af

Dansende poppen aan korte speekselstrengen

Dus je zult troost vinden in een leugen

Mijn overbeet gebald, op zijn plaats gezet

Als een stapel gepolijste helderwitte borden

Dien mijn zak in, dwangbuis geest

Het wordt makkelijk

Ik wou dat ik een enkele gedachte had, op zijn minst legitiem genoeg

Om mijn mond te openen en nauwkeurig te spugen

Het wordt makkelijk

In deze act verberg ik die dode ogen, leg de tong plat

Laat het supplement naar beneden glijden

Alles is in orde

En mijn hersenen zijn troebel, afgevlakt

De pil is opgelost

Het spoelt alles weg waar ik om geef en vervangt het door niets

substantieel

Dus ik zit op handen en knieën

Als een martelaar die zijn laatste smeekbede uitroept

De beul lijkt precies op mij, ik ben het

Het wordt makkelijk

Mijn overbeet zo strak gebald

Als een stapel borden, helemaal wit gepolijst

Handen aan mijn zij, dwangbuis geest

Het wordt makkelijk

Ik wou dat ik een enkele gedachte had, op zijn minst legitiem genoeg

En ik wou dat ik een enkele gedachte had die het minst legitiem genoeg was

En ik wou dat ik niet op handen en knieën zat

Als een martelaar die zijn laatste smeekbede uitroept

De beul lijkt precies op mij, ik ben het

Het wordt makkelijk

In deze act vermom ik die dode ogen

Als een stapel borden, helemaal wit gepolijst

Handen aan mijn zijde, dwangbuis, oké?

Het wordt makkelijk