Hieronder staat de songtekst van het nummer Le mur du son , artiest - Davodka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Davodka
Dès le départ, je débite, j'élimine ça c’est dit
J’débarque pas sur le cro'-mi pour un son pas crédible
Je sais qu' je vivrais pas encore longtemps des Assedics
Mais Davodka prépare encore un son qui casse des briques
C’est la vie de la ville qui te saoule et qui t’enterre
Donc il faut que l’on se batte pour quitter cet enfer
Parce que nos yeux voient plus le jour comme si l’on tirait 7 ans ferme
A chaque fois que tu t' évades t’as les kisdés qui t’enferment
A force d'être seul, on reste accoudés au bar
J’ai pas trouvé les bonnes soluces pour éviter les gros bad
J’ai le moral dans les godasses mais ce son la met des gauches droites
Pour s’en sortir, il est trop tard donc évite de faire les gros bras
Dans ce monde tout est lié:
Cannabis, gardes a vue
Ça t’attriste car t’as vu
Que le vice catapulte
Quitte à vivre à la rue
Canalise car t’as vu
Normal ça me les brises il faut que je dise hasta la vista la rue
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
Le son défonce comme la résine donc t' étonne pas si ça grésille
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
Il serait peut être temps d' passer la seconde
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
Le son défonce comme la résine donc t' étonne pas si ça grésille
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
Il serait peut être temps d' passer la seconde
C’est la mélodie des couches-tard
Des insomniaques qui n'écoutent pas les lois
Et qui viennent t’assommer comme un coup de barre
Cette ville m' écœure, me demande pas «comment?
pourquoi?
J' suis comme un serveur, j’attends que le moment pour boire
Quand t’entends des cris, c’est là qu’on voit que le mal domine
C’est nos cerveaux qu’on atomise va s’y ressers nos verres sont vides
Et d’un seul coup tout va d’office toujours à l’est comme Varsovie
On a du mal à faire nos vies on veut de la maille comme à Deauville
Tout les connards se valorisent et davodka garde le rythme
Et sur le beat ça va faire mal comme la balle d’un 22 long rifle
Il suffit que je pose un texte et tout les flics rappliquent en nombre
Et pour du taf, j’ai pas le profile avec ma clique tapit dans l’ombre
J’panse mes plaies, sans t’déplaire, tente des perfs
En attendant que la zik tende des perches
Il nous manque une case dans nos têtes
Comme ton sudoku la France c’est comme une femme fontaine
Si tu la baise t’es mouillé jusqu’au cou
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
Le son défonce comme la résine donc t'étonne pas si ça grésille
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
Il serait peut être temps d' passer la seconde
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
Le son défonce comme la résine donc t'étonne pas si ça grésille
Passe les munitions, le crane en ébullition
Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
Il serait peut être temps d' passer la seconde
Vanaf het begin debet ik, ik elimineer dat, wordt gezegd
Ik land niet op de cro'-mi voor een geluid dat niet geloofwaardig is
Ik weet dat ik niet lang zal leven op Assedics
Maar Davodka bereidt nog steeds een geluid voor dat stenen breekt
Het is het stadsleven dat je dronken maakt en je begraaft
Dus we moeten vechten om uit deze hel te komen
Omdat onze ogen de dag niet meer zien alsof we 7 jaar oud zijn
Elke keer dat je ontsnapt heb je de kisdés die je opsluiten
Door alleen te zijn, blijven we op de bar leunen
Ik heb niet de juiste oplossingen gevonden om grote problemen te voorkomen
Ik ben in een goed humeur, maar dit geluid zet haar links en rechts
Om eruit te komen, is het te laat, dus maak je niet druk
In deze wereld is alles met elkaar verbonden:
Cannabis, voogdij
Het doet je verdriet omdat je het zag
Laat vice katapult
Stop met op straat leven
Kanaal omdat je het zag
Normaal breekt het me, ik moet zeggen hasta la vista la rue
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Voor jou gaat het te snel, zelfs luisteren naar de jongens die zich verzetten
Klinkt hoog als hars, dus wees niet verbaasd als het sist
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Om vanaf daar te traceren tel ik, het is een domme leeftijd en daar heb ik de indruk te laat te zijn
Het is misschien tijd om de tweede door te brengen
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Voor jou gaat het te snel, zelfs luisteren naar de jongens die zich verzetten
Klinkt hoog als hars, dus wees niet verbaasd als het sist
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Om vanaf daar te traceren tel ik, het is een domme leeftijd en daar heb ik de indruk te laat te zijn
Het is misschien tijd om de tweede door te brengen
Het is de melodie voor het slapengaan
Slapelozen die niet naar de wetten luisteren
En kom je neerslaan als een klap
Deze stad maakt me misselijk, vraag me niet 'hoe?
Waarom?
Ik ben als een ober, ik wacht op het moment om te drinken
Als je geschreeuw hoort, dan zie je dat het kwaad overheerst
Het zijn onze hersenen die we vernevelen, we gaan het strakker maken, onze glazen zijn leeg
En ineens gaat alles altijd naar het oosten zoals Warschau
Het is moeilijk om de kost te verdienen, we willen gebreide kleding zoals in Deauville
Alle klootzakken waarderen elkaar en davodka houdt de beat
En op het ritme zal het pijn doen als een .22 lange geweerkogel
Ik hoef alleen maar een sms te sturen en alle politie komt opdagen
En voor werk heb ik niet het profiel met mijn kliek op de loer in de schaduw
Ik genees mijn wonden, zonder je te mishagen, probeer perfs
Wachten op de zik om uit te reiken
We missen een doos in ons hoofd
Net als jouw sudoku is Frankrijk als een squirtende vrouw
Als je haar neukt, word je tot aan je nek nat
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Voor jou gaat het te snel, zelfs luisteren naar de jongens die zich verzetten
Klinkt hoog als hars, dus wees niet verbaasd als het sist
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Om vanaf daar te traceren tel ik, het is een domme leeftijd en daar heb ik de indruk te laat te zijn
Het is misschien tijd om de tweede door te brengen
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Voor jou gaat het te snel, zelfs luisteren naar de jongens die zich verzetten
Klinkt hoog als hars, dus wees niet verbaasd als het sist
Geef de munitie door, kokende schedel
Je barst bij het zien van bloed, ik doorbreek de geluidsbarrière
Om vanaf daar te traceren tel ik, het is een domme leeftijd en daar heb ik de indruk te laat te zijn
Het is misschien tijd om de tweede door te brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt