Hieronder staat de songtekst van het nummer La garo du con damné , artiest - Davodka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Davodka
J’ai pas encore les pieds dans l’trou, mais ça vient bon dieux
Tu t’rend pas compte que ça vient?
Et plus ça vient et plus j’m’aperçois qu’j’ai pas eu ma ration d’imprévus et
j’en r’demande !
T’entends?
J’en r’demande !
Y’a qu’la galère qui soude
T’es égaré t’as la mather qui saoul
J’voudrais m’barrer mais j’suis en manque de veine, pire qu’un camé qui s’loupe
J'écris dans ma bre-cham, la voisine gueule parce que y’a trop d’vacarme
J’crois plus en vos légendes car les seules mites se trouvent dans nos placards
J’met des gauches-droites, chaque soir c’est Gotham City,
Ça colle pas, là gros j’bad, met moi un croche-patte si j’tise
Les derniers sentiments qu’j’ai éprouvé vont vers le rap
Y’a plus qu’un pétomane qui peut trouver la perle rare
C’est l’actu des médias qui fait monter d’un seul coup l’mercure
Le monde est dans d’beaux draps, la mort fera toujours la couverture
Et j’cours, perdu, j’me sent l’intrus devant des keums en costards
J’suis égaré tout c’qui mène la danse d’nos jours c’est l’Gangnam Style
Téma tout ces jeunes ivre morts, que tout les flics remorquent, quand j’dis
qu’je morfle
Tu m’dis vas-y casse toi, toi et tes milles remords
J’fais voyager ma rage sur Youtube et Soundcloud
Un alcoolique c’est comme une meuf pour un suçon j’aime quand ça paie son coup
J’ai pas ma place dans c’merdier, y’a tellement d’putes faut s’méfier
Comme l’insigne Louis Vuitton ce soir sur l’mic le niveau élevé
J’suis pas dans mon assiette, mais à la diète devant un paquet d’pâtes
Au fait quand j’dis qu’en bas ça vend la 'quette j’te raconte pas des cracks
Trop d’lice-po, tellement d’soucis normal qu’on tise trop
Soirée au bistros, plus déprimant qu’un son d’Obispo
En France, tu trimes pendant 30 ans et ça t’laisse de grosses cernes
L'état te pisse dessus et puis te jette comme un test de grossesse
Dans c’froid de décembre, On s’goure de sens, des foules de gens sont carpette
Beaucoup se descendent donc pour se détendre on coupe des samples au scalpel
Un peu de démence, ma gueule dérange, donc j’creuse mon trou dans c’cratère
J’ai peur des mes ren-p', la haine se répand, les jeunes se branlent d’vant
Scarface
Ma tête flanche, en manque de chance, je rap et je chante mon calvaire
Personne s’entend, des mecs s’emmanchent, La haine s’enclenche en 4 verres
On laisse que des cendres, des flaques de sang, les drogues se vendent dans le
cartel
Les flics se planquent, ça sent la descente et nos rêves s’envolent comme Clark
Kent
Tellement pas d’thune, manger un grec c’est trop d’honneur
J’ai pas d’ticket avec les meufs et encore moins avec les contrôleurs
J’veux m’barrer en Pologne la merde c’est Paris en coloc'
Quand j’fais mon trou j’tombe sur un os j’aurais mieux fait d'être paléontologue
L’alcool est un refuge, c’est bien la carapace des pauvres
J’veux trouver ma carcasse sur une des plage de Palavas-Les-Flots
Pour mon futur ça craint donc dans ma tête j’sonne à l’alarme
Tellement flemmard qu’dans l’creux d’ma main j’ai plus un poil mais la coupe à
Lalanne
Ik heb mijn voeten nog niet in het gat, maar het komt goed goden
Besef je niet dat het eraan komt?
En hoe meer het komt, hoe meer ik besef dat ik mijn portie onvoorziene gebeurtenissen niet heb gehad en...
Ik vraag!
Je hoort?
ik vraag erom!
Er is alleen de kombuis die las
Je bent verdwaald, je bent dronken
Ik zou graag weg willen maar ik heb een gebrek aan ader, erger dan een junkie die een vergrootglas is
Ik schrijf in mijn kamer, de buurman schreeuwt omdat er te veel lawaai is
Ik geloof niet meer in je legendes omdat de enige motten in onze kasten zijn
Ik zet links-rechts, elke avond is het Gotham City,
Het plakt niet, daar ben ik slecht, struikel me als ik drink
De laatste gevoelens die ik had gaan rappen
Er is meer dan één petomane die de zeldzame parel kan vinden
Het is het medianieuws dat plotseling het kwik doet stijgen
De wereld is een puinhoop, de dood zal altijd de dekmantel zijn
En ik ren, verloren, ik voel me als de indringer voor mannen in pakken
Ik ben verloren, alles wat tegenwoordig de dans leidt, is de Gangnam-stijl
Wees getuige van al deze jonge dode dronkaards, die alle politie slepen, als ik zeg...
dat ik bijt
Zeg me dat je jezelf moet breken, jij en je duizend berouw
Ik laat mijn woede reizen op Youtube en Soundcloud
Een alcoholist is als een meisje voor een zuigzoen Ik vind het leuk als het loont
Ik heb geen plaats in deze puinhoop, er zijn zoveel hoeren dat je voorzichtig moet zijn
Zoals de Louis Vuitton-badge vanavond op de microfoon op hoog niveau
Ik zit niet op mijn bord, maar op dieet voor een pakje pasta
Trouwens, als ik zeg dat het beneden de 'quette I don't tell you cracks verkoopt'
Te veel luizen, zoveel normale zorgen dat we te veel drinken
Avond in de bistro, meer deprimerend dan een geluid van Obispo
In Frankrijk zwoegt je 30 jaar en krijg je donkere kringen
De staat pist op je en gooit je dan als een zwangerschapstest
In deze koude december maakt het ons niet uit, mensenmassa's zijn tapijten
Velen komen naar beneden, dus om te ontspannen snijden we monsters met een scalpel
Een beetje gek, mijn gezicht verontrust, dus ik graaf mijn gat in deze krater
Ik ben bang voor mijn ren-p', de haat verspreidt zich, de jonge mensen rukken vooraan af
littekengezicht
Mijn hoofd tolt, pech, ik rap en zing mijn beproeving
Niemand kan met elkaar overweg, vinden aansluiten, Hate snaps in 4 drankjes
We laten alleen as achter, plassen bloed, de drugs verkopen in de
kartel
De politie verbergt zich, het ruikt bergafwaarts en onze dromen vliegen weg als Clark
Kent
Dus geen geld, een Griek eten is teveel eer
Ik heb geen kaartje met de meiden en nog minder met de controllers
Ik wil naar Polen, de shit is Parijs met een huisgenoot
Als ik mijn gat maak, val ik op een bot. Ik had beter paleontoloog kunnen zijn
Alcohol is een toevluchtsoord, het is het omhulsel van de armen
Ik wil mijn karkas vinden op een van de stranden van Palavas-Les-Flots
Voor mijn toekomst is het klote, dus in mijn hoofd sla ik alarm
Zo lui dat ik in de palm van mijn hand geen haar meer heb maar het kapsel
Lalanne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt