Sen o Warszawie - Czesław Niemen

Mam tak samo jak ty —

Miasto moje a w nim:

Najpiękniejszy mój świat

Najpiękniejsze dni

Zostawiłem tam kolorowe sny

Kiedyś zatrzymam czas

I na skrzydłach jak ptak

Będę leciał co sił

Tam, gdzie moje sny

I warszawskie kolorowe dni

Gdybyś ujrzeć chciał

Nadwiślański świt

Już dziś wyruszaj ze mną tam

Zobaczysz, jak przywita pięknie nas

Warszawski dzień

Mam tak samo jak ty —

Miasto moje a w nim:

Najpiękniejszy mój świat

Najpiękniejsze dni

Zostawiłem tam kolorowe sny

Gdybyś ujrzeć chciał

Nadwiślański świt

Już dziś wyruszaj ze mną tam

Zobaczysz, jak przywita pięknie nas

Warszawski dzień

Zobaczysz, jak przywita pięknie nas

Warszawski dzień

Warszawski dzień

Warszawski dzień…

Tekst — Rock Genius Polska

ik heb hetzelfde als jij -

Mijn stad en daarin:

Mijn mooiste wereld

De mooiste dagen

Ik heb mijn kleurrijke dromen daar achtergelaten

Op een dag zal ik de tijd stoppen

En op de vleugels als een vogel

Ik vlieg zo snel als ik kan

Waar zijn mijn dromen

En de kleurrijke dagen van Warschau

Als je het wilde zien

De dageraad van de rivier de Vistula

Ga er vandaag met mij heen

Je zult zien hoe hij ons prachtig zal verwelkomen

Warschau dag

ik heb hetzelfde als jij -

Mijn stad en daarin:

Mijn mooiste wereld

De mooiste dagen

Ik heb mijn kleurrijke dromen daar achtergelaten

Als je het wilde zien

De dageraad van de rivier de Vistula

Ga er vandaag met mij heen

Je zult zien hoe hij ons prachtig zal verwelkomen

Warschau dag

Je zult zien hoe hij ons prachtig zal verwelkomen

Warschau dag

Warschau dag

Warschau dag ...

Tekst - Rock Genius Polska