Hieronder staat de songtekst van het nummer Dobranoc , artiest - Czesław Niemen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Czesław Niemen
Dobranoc!
Już Dziś Więcej nie Będziem Bawili
Niech Anioł Snu Modrymi Skrzydły Cię Otoczy
Dobranoc!
Niech Odpoczną po Łzach Twoje Oczy
Dobranoc!
Niech Cię Serce Pokojem Zasili
Dobranoc!
Z Każdej ze MNĄ Przemówionej Chwili
Niech Dźwięk Zostanie jakiś Cichy i Uroczy
Niech Gra w Twoim Uchu i Gdy Myśl zamroczy
Niech Obraz MÓJ się Sennym Źrenicom Przymili
Dobranoc!
Obróć Jeszcze Raz na MNIE Oczęta
Dobranoc!
Pozwól Lica, Chcesz na Sługi Klasnąć?
Daj pierś MI Ucałować
Dobranoc!
Zapięta
Dobranoc!
Już uciekłaś i Drzwi Chcesz zatrzasnąć
Dobranoc!
Ci przez Klamkę
Niestety!
Zamknięta!
Dobranoc!
Powtarzając:
Nie Dałbym Ci Zasnąć…
Welterusten!
Ik zal vandaag geen plezier meer hebben
Laat de Engel van de Slaap met Blauwe Vleugels je omringen
Welterusten!
Laat je ogen rusten na de tranen
Welterusten!
Laat je hart met vrede je voeden
Welterusten!
Met elk moment gesproken met ME
Laat het geluid op de een of andere manier stil en charmant zijn
Laat het in je oor spelen en wanneer je gedachten blanco worden
Laat MIJN foto voor de slaperige leerlingen zijn
Welterusten!
Turn Me Girls Again
Welterusten!
Laat Lica, wil je dat een dienaar applaudisseert?
Geef je borst een kus aan MIJ
Welterusten!
Geknikt
Welterusten!
Je bent al op de vlucht en de deur die je wilt dichtslaan
Welterusten!
Jij door het handvat
Helaas!
Gesloten!
Welterusten!
Door te herhalen:
Ik zou je niet in slaap laten vallen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt